(耶穌說這話是指明彼得將怎樣死,來榮耀上帝。)接著,耶穌又對他說:「你跟從我吧!」
Jesus said this to indicate the kind of death by which Peter would glorify God. Then he said to him, “Follow me!”
*********************
許多基督徒認為我們要用生命與剛強來見證上帝、榮耀上帝。然而主耶穌卻對彼得卻是『將怎樣死,來榮耀上帝。』
這也表示我們的無能與軟弱,也能彰顯上帝的榮耀。「死」是完全無能、完全軟弱之狀態。就如主耶穌在十字架上,展現出無能和軟弱,失敗與羞辱。但是這些卻成就了上帝的大能,戰勝死亡。這是非常難讓人理解的事,卻是事實,並且是改變人和世界命運的事實。
同樣,我們的生命雖然是軟弱,為罪所勝、所轄制,「死」也臨到每一個人。但這是暫時的現象,因為耶穌已勝過死亡。在祂再臨之時,上帝國完全實現之時,我們將復活在榮耀之中,與祂一同作王。
那今日我們如何在「死」這件是榮耀上帝呢?首先,當然要承認我們自己是軟弱,無法抵抗;接著我們要想到耶穌基督在十字架上釘死,代表我們也同樣是死了,自向罪和世界死了,從世界來的溶入算不得甚麼了;接著,我們要看見耶穌基督復活,代表我們也要復活,也要與祂一同在上帝的國中到永遠!
因此,「死」對我們不足惜,我們要藉由「死」進入上帝的永生。「死」如同睡了,有一天我們必要甦醒和再起。我們原本受限於時間和空間,死而復活之後時間與空間就算不得甚麼了!
也就是如此,我們也和彼得一樣『將怎樣死,來榮耀上帝』。只要我們跟從主耶穌,成為祂的門徒。
沒有留言:
張貼留言