2025年6月30日 星期一

詩篇55:22-23

  

55:22 你要把你的重擔卸給耶和華,他必撫養你;他永不叫義人動搖。

55:23 上帝啊,你必使惡人下入滅亡的坑;流人血、行詭詐的人必活不到半世,但我要倚靠你。

 

22 Cast your cares on the Lord
    and he will sustain you;
he will never let
    the righteous be shaken.
23 But you, God, will bring down the wicked
    into the pit of decay;
the bloodthirsty and deceitful
    will not live out half their days.

But as for me, I trust in you.

 

************

 

    上帝不只是慈愛的也是公義的因為上帝的公義使上帝的慈愛可以得著支持公義的主必定勝過惡人才能保守義人正如詩人盼望上帝能:「但上帝啊,你要把凶徒推入死坑;你要使騙子夭折。至於我,我要一心信靠你。」(現代中文譯本)

    這是人性的盼望,但是上帝的作為可能不同,正如使徒彼得所說:「主並不像一般人所想的,遲遲不實現他的應許。相反地,他寬容你們;因為他不願意有一個人沉淪,卻要人人悔改。」(彼得後書3:9)

    上帝的公義就是要罪人悔改,使他們離開惡道,轉身歸向上帝,成為上帝的兒女!這一切都是聖靈的引導,使人從悖逆成為順服上帝,讓主耶穌的救恩臨到他們!

 

 

 

沒有留言: