到了第三天早晨,在山上有雷轟、閃電,和密雲,並且角聲甚大,營中的百姓盡都發顫。
On the morning of the third day there was thunder and lightning, with a thick cloud over the mountain, and a very loud trumpet blast. Everyone in the camp trembled.
**************
說到主耶穌再來、上帝國完全實現的時候,必聽見號角的聲音。正如摩西上西乃山面見上帝的時候,也聽見很大的角聲!所以,角聲是上帝臨到的現象,正如以色列人敬拜上帝時要吹號角一樣。
而聖經在這裡也使用「雷轟、閃電,和密雲」來宣告上帝的威嚴,讓人對上帝產生敬畏的心,正如經文所說:「營中的百姓盡都發顫!」
因此,我們禮拜天來到主面前做禮拜時,也要存戰競的心,不可以隨便,因為我們要面見的是至高的上帝,不是只有弟兄姊妹,不是只討人的喜悅,更是要因上帝的臨在而放下自己和世界的纏累來親近上帝!
沒有留言:
張貼留言