2022年9月26日 星期一

提摩太後書4章7-8節

  4:7 那值得競爭的賽跑,我已經跑過;該跑的全程,我已經跑完;該守的信仰,我已經守住。 4:8 從今以後,有公義的華冠等著我,就是那以公義施行審判的主在基督再來的日子要賜給我的,不但賜給我,也要賜給所有愛慕他顯現的人。

 I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith. Now there is in store for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day--and not only to me, but also to all who have longed for his appearing.

  *************************

      這是保羅臨終前之宣告,讓人看見她是為永恆的獎賞而努力,他說:『那值得競爭的賽跑,我已經跑過;該跑的全程,我已經跑完;該守的信仰,我已經守住。』

      所以他很有把握『從今以後,有公義的華冠等著我,就是那以公義施行審判的主在基督再來的日子要賜給我的,不但賜給我,也要賜給所有愛慕他顯現的人。』

      我們心中也要對得永遠之獎賞這件事要有把握,才能勇敢面對死亡,才可以不被死亡打敗,甚至勝過死亡。

      當然,這樣的確據,是來自上帝的應許和我們對祂的信心。所以,我們要為此感謝與讚美!

腓立比書2章14-18節


  2:14 你們無論做甚麼事都不要埋怨或爭論, 2:15 好使你們在這腐敗、彎曲的世代中純潔無邪,作上帝沒有缺點的兒女。你們要在世人當中發光,像星星照耀天空, 2:16 堅守生命的道。你們這樣做的話,在基督再來的日子,我就有所誇口了,因為這可以證明我一切的辛勞不是徒勞無功的。 2:17 即使我必須以自己的血作為奠祭,澆在你們用信心獻給上帝的祭品上,我也喜樂,而且要跟你們大家分享我的喜樂。 2:18 同樣,你們要喜樂,也讓我分享你們的喜樂。

  Do everything without complaining or arguing, so that you may become blameless and pure, children of God without fault in a crooked and depraved generation, in which you shine like stars in the universe as you hold out the word of life--in order that I may boast on the day of Christ that I did not run or labor for nothing. But even if I am being poured out like a drink offering on the sacrifice and service coming from your faith, I am glad and rejoice with all of you. So you too should be glad and rejoice with me.

  ***********************************

      保羅勸勉腓立比教會之弟兄姐妹,『你們無論做甚麼事都不要埋怨或爭論,好使你們在這腐敗、彎曲的世代中純潔無邪,作上帝沒有缺點的兒女。你們要在世人當中發光,像星星照耀天空,堅守生命的道。』

      其實這不僅是腓立比教會之弟兄姐妹要完成的,也是今日之弟兄姐妹也當如此行,這是我們當盡之本份。雖然,要做為到這樣之要求,是幾乎不可能的,但是我們仍然要靠主恩典來達成。更重要,我們不可以用這些來衡量或論斷弟兄姐妹之靈命,我們可以戶相勉勵,與自我要求。

      而我們努力達成這些要求,也是對於那些帶領我們信主之人的回報。正如保羅在於此所說:『你們這樣做的話,在基督再來的日子,我就有所誇口了,因為這可以證明我一切的辛勞不是徒勞無功的。即使我必須以自己的血作為奠祭,澆在你們用信心獻給上帝的祭品上,我也喜樂,而且要跟你們大家分享我的喜樂。』

      所以,基督徒的生命是傳承的生命,這樣的生命不僅在於所謂之「傳道人」或「牧師」,更在每個基督徒,讓我們屬主的人一起努力吧!

提多書2:13

 

  等候所盼望的福,並等候至大的上帝和我們(或譯:上帝─我們)救主耶穌基督的榮耀顯現。

  waiting for our blessed hope, the appearing of the glory of our great God and Savior Jesus Christ,

  *******************

      保羅在此提醒我們,我們有一個盼望的福分,就是耶穌基督再來。雖然現在還沒有發生,我們仍然要等候;但是這是必定會成就的事,不可以灰心失望。這是就像我們遇到「紅燈」,等一下就會「綠燈」。

      所以,我們每天要準備好,好迎接主耶穌的再來,聖經形容那日子,好像小偷會來一樣!

      你準備好了嗎?

2022年9月25日 星期日

耶利米書14:17-22

 

14:17 你要將這話對他們說:願我眼淚汪汪,晝夜不息,因為我百姓(原文是民的處女)受了裂口破壞的大傷。
14:18 我若出往田間,就見有被刀殺的;我若進入城內,就見有因饑荒患病的;連先知帶祭司在國中往來,也是毫無知識(或譯:不知怎樣才好)。
14:19 你全然棄掉猶大嗎?你心厭惡錫安嗎?為何擊打我們,以致無法醫治呢?我們指望平安,卻得不著好處;指望痊癒,不料,受了驚惶。
14:20 耶和華啊,我們承認自己的罪惡,和我們列祖的罪孽,因我們得罪了你。
14:21 求你為你名的緣故,不厭惡我們,不辱沒你榮耀的寶座。求你追念,不要背了與我們所立的約。
14:22 外邦人虛無的神中有能降雨的嗎?天能自降甘霖嗎?耶和華─我們的上帝啊,能如此的不是你嗎?所以,我們仍要等候你,因為這一切都是你所造的。

14:17 And thou shalt say this word unto them, Let mine eyes run down with tears night and day, and let them not cease; for the virgin daughter of my people is broken with a great breach, with a very grievous wound.
14:18 If I go forth into the field, then behold the slain with the sword! and if I enter into the city, then behold them that are sick with famine! for both the prophet and the priest go about in the land and have no knowledge.
14:19 Hast thou utterly rejected Judah? hath thy soul loathed Zion? why hast thou smitten us, and there is no healing for us? We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and behold dismay!
14:20 We acknowledge, O LORD, our wickedness, and the iniquity of our fathers: for we have sinned against thee.
14:21 Do not abhor us, for thy name’s sake; do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.
14:22 Are there any among the vanities of the heathen that can cause rain? or can the heavens give showers? art not thou he, O LORD our God? therefore we will wait upon thee; for thou hast made all these things.

************

上帝雖然恨惡罪惡,但是上帝是愛祂的百姓,不喜悅祂的百姓陷溺罪中,希望他們能夠離棄罪惡,遵守祂所頒佈的律例和典章,也就是聖經的教導,活出上帝子民應有的樣式。

雖然上帝因為猶大人不斷的犯罪,要求先知不要為猶大的百姓代求,其實上帝還是心裡為猶大百姓憂傷,祂透過先知向猶大百姓宣告自己內心的難過,為他們的惡行將受到懲罰而哭泣!

其實,上帝也希望我們如此來展現對那些未信主的同胞的關心,因為人若不透過耶穌基督與上帝有正確和合一的關係,下場也就是滅亡!上帝並不願意按自己形象所造的人,遭受這樣的永死之苦,我們屬上帝的人,也要體認上帝這樣的心懷,要將拯救的福音向世人宣講,好使他們真的願意悔改和接受救恩!

2022年9月24日 星期六

希 伯 來 書 4:14-16

 14 我 們既 然 有 一 位 已 經 升 入 高 天 尊 榮 的 大 祭 司 , 就 是 神 的 兒 子 耶 穌 , 便 當 持 定 所 承 認 的 道 。


15 因 我 們 的 大 祭 司 並 非 不 能體 恤 我 們 的 軟 弱 。 他 也 曾 凡 事 受 過 試 探 , 與 我 們 一 樣 , 只 是 他 沒 有 犯 罪 。

16 所 以 , 我 們 只 管 坦 然 無 懼的 來 到 施 恩 的 寶 座 前 , 為 要 得 憐 恤 , 蒙 恩 惠 , 作 隨 時 的 幫 助 。



******************************************



這是多麼鼓勵人之信息:『我 們 只 管 坦 然 無 懼 的 來 到 施 恩 的 寶 座 前 , 為 要 得 憐 恤 , 蒙 恩 惠 , 作 隨 時 的 幫 助 。』



因為我們有一位大祭司—耶穌基督。這位大祭司是上帝和人之間之中保,祂爲我們的罪,親自成為贖罪祭物,為我們獻上它的生命,流血捨身,祂是完全之上帝也是完全的人,所以祂的贖罪有完全之功效,一次獻上就讓我們過去、現在、即將來之最全部贖清。



更可貴是:『因 我 們 的 大 祭 司 並 非 不 能 體 恤 我 們 的 軟 弱 。 他 也 曾 凡 事 受 過 試 探 , 與 我 們 一 樣 , 只 是 他 沒 有 犯 罪 。』



所以我們要勇敢面對我們之罪性及罪行,因為耶穌基督已經為我們解決了,只要我們勇敢在上帝面前認罪、悔改—立志遠離惡行並積極遵行上帝之律法。因為主赦罪之應許已賜給我們。當我們體會到上帝之赦罪大恩時,我們自然而然會寬恕別人,因為主先赦免我們的罪,而得罪我們之人他願意認錯,我們也當像主赦免我們一樣原諒他。當然,要是我們得罪或虧欠人,除了求主赦免外,更要主動請求原諒與補償,盡我們該做的!



因為十字架之救恩,包括上帝與人之和好及人與人和好,因為十字架的功效是:恢復與復和—恢復上帝與人、人與人正確之關係!

馬可福音 第1章 第1節

 

1:1 神的兒子耶穌基督福音的起頭,

 

****************

    作者一開始就宣告︰耶穌基督是上帝的兒子。

 

    這是我們信仰之根基。要是耶穌基督不是上帝的兒子,祂在十字架上所付出之代價是空空無用的,因為在羅馬帝國時代,有過許多人受相同之刑罰,他們的死與我們何干呢!

 

    可是耶穌基督不同,因祂是上帝的兒子,表明上帝的愛,祂在十字架上的死才有意義。也因為祂是上帝的兒子,具有神性且與上帝同等,所以祂沒有罪性,才能替我們有罪的人代贖並且有永恆之功效,不受時空之限制,並且讓我們過去、現在與將來所犯的罪行都蒙赦免。不僅如此,祂為了我們盡諸般的義,使我們得著上帝所賜的義,使我們被稱為義,站在義的地位,可以與上帝和好,坦然無懼來到施恩寶座前,向祂禱告與敬拜。

 

    而耶穌基督為我們在十字架死,更是以死敗壞掌死權,使我們出死入生,讓屬祂的人不再為『罪』和『死』律所轄制,而在『生命聖靈』之律下得自由。我們因蒙救贖就領受聖靈為印記,成為我們進入天國之憑據,也讓我們成為上帝之兒女且為後嗣。

 

    這一切之一切,再再顯示屬於主的人是何等有福,所以耶穌基督的信息稱為『福音』,真是奇妙的好消息!

 

2022年9月23日 星期五

啟示錄4章1-11節

 

4:1 此後,我觀看,見天上有門開了。我初次聽見好像吹號的聲音,對我說:「你上到這裏來,我要將以後必成的事指示你。」
4:2
我立刻被聖靈感動,見有一個寶座安置在天上,又有一位坐在寶座上。
4:3 看那坐著的,好像碧玉和紅寶石;又有虹圍著寶座,好像綠寶石。
4:4 寶座的周圍又有二十四個座位;其上坐著二十四位長老,身穿白衣,頭上戴著金冠冕。
4:5 有閃電、聲音、雷轟從寶座中發出;又有七盞火燈在寶座前點著;這七燈就是 神的七靈。
4:6 寶座前好像一個玻璃海,如同水晶。寶座中和寶座周圍有四個活物,前後遍體都滿了眼睛。
4:7 第一個活物像獅子,第二個像牛犢,第三個臉面像人,第四個像飛鷹。
4:8 四活物各有六個翅膀,遍體內外都滿了眼睛。他們晝夜不住地說:聖哉!聖哉!聖哉!主 神是昔在、今在、以後永在的全能者。
4:9 每逢四活物將榮耀、尊貴、感謝歸給那坐在寶座上、活到永永遠遠者的時候,
4:10 那二十四位長老就俯伏在坐寶座的面前敬拜那活到永永遠遠的,又把他們的冠冕放在寶座前,說:
4:11 我們的主,我們的 神,你是配得榮耀、尊貴、權柄的;因為你創造了萬物,並且萬物是因你的旨意被創造而有的。

 

******************

 

    約翰看到的『寶座中和寶座周圍有四個活物,前後遍體都滿了眼睛。第一個活物像獅子,第二個像牛犢,第三個臉面像人,第四個像飛鷹。四活物各有六個翅膀,遍體內外都滿了眼睛。』

 

    和先知以西結看到的一樣。

 

    四個活物晝夜不住地說︰『聖哉!聖哉!聖哉!主上帝是昔在、今在、以後永在的全能者。』『每逢四活物將榮耀、尊貴、感謝歸給那坐在寶座上、活到永永遠遠者的時候,那二十四位長老就俯伏在坐寶座的面前敬拜那活到永永遠遠的,又把他們的冠冕放在寶座前。』

 

    這是真實的敬拜,因為他們將他們的冠冕放在寶座前,並且說:『我們的主,我們的上帝,你是配得榮耀、尊貴、權柄的;因為你創造了萬物,並且萬物是因你的旨意被創造而有的。』

 

    因為他們願意降服,將主權歸給上帝,也知道“冠冕”是上帝所賜的,雖然他們是走十字架之道路,蒙上帝恩典所得,但是在上帝面前還是要放下自負和自尊,因為他們清楚一切都是上帝的恩助才能得勝、得“冠冕”。

 

    我們和他們同樣是蒙恩之人,我們也當如此敬拜,正如保羅所說︰『所以,弟兄們,我以上帝的慈悲勸你們,將身體獻上,當作活祭,是聖潔的,是上帝所喜悅的;你們如此事奉乃是理所當然的。』

   

    我們應該說︰『主阿,我願降服!』

 

熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    3 週前
  • 傅士德(Richard J. Foster)之《靈命操練禮讚》介紹 - 本書探討靈命操練這一主題,書中分別討論默想、禱告、禁食、研習、簡樸、獨處、順服、服事、認罪、敬拜、指引、歡慶這十二個重命操練。作者學識淵博,旁徵博引,對不同操練皆有深入認識,且非常關注操練的具體踐行方法。 作者經過多年研究與踐行,認為操練是為了獲得自由。我們的目標是自由,不...
    3 天前
  • 基督是先知 - 基督的「先知職分」是祂三重職分之一,與祂的君王和祭司職分相輔相成。基督作為先知,代表著上帝的聲音和啟示,向人類宣告真理,教導人明白上帝的旨意,並且親自成為上帝的話語(道)來到世上。在舊約的背景中,先知是上帝的代言人,宣講上帝的啟示、責備罪惡,並引導百姓回到上帝的道路。基督在新約中以完美的先知職分出現,將上...
    2 週前
  • 耶利米哀歌的字母詩 - 耶利米哀歌總共有五章,第一章有22節,第二章有22節,第三章有66節,第四章有22節,而第五章有22節。其中,第一章到第四章都是字母詩,只有第五章不是。 字母詩是一種希伯來文的體裁,它是按照希伯來文字母的順序來作為每一段落的開頭,又被稱為「離合詩(Acrostic Poems)」。最有名的離合...
    1 週前