耶和華說:「所羅巴伯啊,雖然如此,你當剛強。約撒答的兒子大祭司約書亞啊,你也當剛強。這地的百姓,你們都當剛強作工,因為我與你們同在。這是萬軍之耶和華說的。
Yet
now be strong, O Zerubbabel, declares the Lord. Be strong, O Joshua, son of
Jehozadak, the high priest. Be strong, all you people of the land, declares the
Lord. Work, for I am with you, declares the Lord of hosts,
***********
上帝激勵兩位領袖:一位是政治性的領袖(所羅巴伯),一位是宗教性的領袖(約書亞)。要他們「當剛強」,因為他們要帶領歸回的猶大百姓。
上帝不僅要領袖「當剛強」,也要百姓「當剛強作工」,因為上帝與他們同在。這也告訴我們,我們剛強的秘訣是因為上帝的同在,這是上帝在基督耶穌理所賜下來的福份。
只要有耶穌基督,就有上帝的同在,不管在任何環境,讓我們透過基督,與人、與上帝、與世界,建立合宜的關係。這是我們在世生活,非常重要的原則。也唯有透過基督,我們才有真正之平安!才是剛強!
沒有留言:
張貼留言