2022年9月22日 星期四

希伯來書12:2

 我們要注視耶穌,因為他是我們信心的創始者和完成者。他不在十字架前退縮;相反地,為了那等待著他的喜樂,他不把死在十字架上的羞辱當作一回事。現在他已經坐在上帝寶座的右邊。

 

  fixing our eyes on Jesus, the pioneer and perfecter of faith. For the joy set before him he endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne of God.

  **************************

      耶穌基督相信自己為世人的罪死在十字架上,可以滿足上帝的旨意,心中充滿喜樂,就不把十字架這樣的羞辱的刑罰當成可怕的事,勇敢的面對十字架,祂親自成為我們的榜樣。

      在此希伯來書的作者,在此說:『我們要注視耶穌,因為他是我們信心的創始者和完成者。』

      所以,我們要勇敢背起我們的十字架,跟隨我們的主,祂現在已經在上帝的右邊,將來要從那裏來審判活人與死人。不僅如此,祂要帶領我們進入榮耀的國中,與祂一同作王,直到千千萬萬年。因此,我們不要害怕今生所要面對之磨難與考驗,這至暫至輕的苦楚,卻要成就無比的榮耀!

沒有留言: