2:8 在伯利恆郊外,有些牧羊人夜間露宿,輪流看守羊群。 2:9 主的天使向他們顯現;主的榮光四面照射他們,他們就非常驚惶。 2:10 可是天使對他們說:「不要害怕!我有好消息告訴你們;這消息要帶給萬民極大的喜樂。 2:11 今天,在大衛的城裏,你們的拯救者─主基督已經誕生了!
And there were shepherds living out in the fields nearby, keeping watch over their flocks at night. An angel of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified. But the angel said to them, "Do not be afraid. I bring you good news that will cause great joy for all the people. Today in the town of David a Savior has been born to you; he is the Messiah, the Lord.
*****************************
聖誕節近了,這是怎樣一個節日呢?乃是慶祝耶穌基督的降生。
這是第一個聖誕節的晚上,天使向牧羊人報告:『不要害怕!我有好消息告訴你們;這消息要帶給萬民極大的喜樂。今天,在大衛的城裏,你們的拯救者─主基督已經誕生了!』
對那些牧羊人,這是很奇妙之經歷。對你而言,聖誕節不只是狂歡,更重要是生命之轉戾點,讓耶穌基督誕生在你的心中,這就是重生的生命,並要存到永恆之生命。
這就是聖誕之意義了!
沒有留言:
張貼留言