彼得前書3:1-6

3:1 你們作妻子的要順服自己的丈夫；這樣，若有不信從道理的丈夫，他們雖然不聽道，也可以因妻子的品行被感化過來；

3:2 這正是因看見你們有貞潔的品行和敬畏的心。

3:3 你們不要以外面的辮頭髮，戴金飾，穿美衣為妝飾，

3:4 只要以裡面存著長久溫柔、安靜的心為妝飾；這在上帝面前是極寶貴的。

3:5 因為古時仰賴上帝的聖潔婦人正是以此為妝飾，順服自己的丈夫，

3:6 就如撒拉聽從亞伯拉罕，稱他為主。你們若行善，不因恐嚇而害怕，便是撒拉的女兒了。

Likewise, wives, be subject to your own husbands, so that even if some do not obey the word, they may be won without a word by the conduct of their wives, when they see your respectful and pure conduct. Do not let your adorning be external—the braiding of hair and the putting on of gold jewelry, or the clothing you wear—but let your adorning be the hidden person of the heart with the imperishable beauty of a gentle and quiet spirit, which in God's sight is very precious. For this is how the holy women who hoped in God used to adorn themselves, by submitting to their own husbands, 6 as Sarah obeyed Abraham, calling him lord. And you are her children, if you do good and do not fear anything that is frightening.

*************

    使徒彼得這段話語的重點，放在姊妹們如何引導為信主的丈夫，這是非常重要的！因為，婦女在家中的影響力是很大的，對丈夫和兒女更是很大的支柱，若沒有婦女在家中，那個家會有許多問題產生的。在信仰上，更是如此。

    在台灣的教會中，婦女的角色更是明顯。有許多家庭是媳婦先信主，然後影響婆婆、公公、先生、兒女，使他們也接受基督信仰，以至於全家歸主，更有影響力的家族全信主。而這樣的祝福是來自人的順服和信靠，上帝就動工，成就了大事。

    這在表面上是人的作為，實際是上帝的作為，人在聖靈的引導下，就會有神蹟奇事，你願意經歷這一切嗎？勇敢將自己交託上帝，上帝畢竟會做出我們都意料不到的奇事！雖然這過程是辛苦的，但是當成果展現實，我們的心就必得安慰！上帝是信實不虧待人的上帝！

彼得前書1:23

們蒙了重生，不是由於能壞的種子，乃是由於不能壞的種子，是藉著上帝活潑常存的道。

You have been born anew, not of perishable but of imperishable seed, through the living and enduring word of God.

Yîn-vi ngì-têu tet-tó chhùng-sên, m̀-he tui ke voi phai-fai ke chúng-chṳ́ sâng chhut-lòi ke, he tui ke m̀-voi phai-fai ke chúng-chṳ́, chhiu-he Song-ti yû sâng-miang, chhòng-chhùn ke tho-lî lòi ke.

*************

    我們的重生不是自己努力追求來的，是上帝親自做工，是透過上帝的道，也就是上帝的愛子耶穌基督，親自成為肉身，相人顯現，也讓人透過祂的拯救，一方面與上帝建立合宜和正確的關係，另方面賜給我們堅定的信心，讓我們來倚靠祂而活。

    而使徒彼得獲得聖靈的啟示，用種子還說明上帝的道，因為我們領受了上帝的道，就如一顆種子落心田，不斷在我們心中成長，最後長大成熟，滿有基督長成的身量。

    故此，我們成為基督徒是出於上帝的恩典，才可以讓我們得救，我們要為此感謝上帝，述說上帝在我們身上的作為，來榮耀上帝！

彼得前書2:22-25

2:22 他並沒有犯罪，口裡也沒有詭詐。

2:23 他被罵不還口；受害不說威嚇的話，只將自己交託那按公義審判人的主。

2:24 他被掛在木頭上，親身擔當了我們的罪，使我們既然在罪上死，就得以在義上活。因他受的鞭傷，你們便得了醫治。

2:25 你們從前好像迷路的羊，如今卻歸到你們靈魂的牧人監督了。

“He committed no sin,

and no deceit was found in his mouth.”

When he was abused, he did not return abuse; when he suffered, he did not threaten; but he entrusted himself to the one who judges justly. He himself bore our sins in his body on the cross, so that, free from sins, we might live for righteousness; by his wounds you have been healed. For you were going astray like sheep, but now you have returned to the shepherd and guardian of your souls.

Kì mò fam-ko chhui;

mò ngìn thâng-ko kì kóng fâ-liâu.

Kì pûn-ngìn yu̍k-ma mò en-choi, pûn-ngìn ngio̍k-thai ya mò kóng khiúng-hak ke fa, chṳ́-yû ngióng-mong ke cheu kûng-ngi sṳ́m-phan ngìn ke Chú.

Kî-tuk chhai sṳ̍p-sṳ-ka-táng chhîn-sṳ̂n tâm-tông ngài-têu ke chhui, pûn ngài-têu ki-yèn chhai chhui-ok-song sí, chhiu vi-tó kûng-ngi lòi sâng. Yîn-vi kì só-su ke piên-sông, ngì-têu chhiu tet-tó yî-chhṳ.

Yî-chhièn ngì-têu chhiong mì-lu ke yòng, chúng-he liá-ha yí-kîn fì-thèu, thèn-tén ngì-têu lìn-fùn ke mu̍k-chá lâu kam-fu-ngìn lé.

*************

    上帝為了拯救我們，使我們可以歸回到祂面前，受到祂永恆的照管，祂竟然以祂的愛子耶穌基督為我們的贖罪祭，來承擔我們一切的過犯，為我們的罪死在十字架上。而耶穌的死竟然親身擔當了我們的罪，使我們既然在罪上死，就得以在義上活。

    說起來這事是何等的奇妙，上帝竟然用這樣的方式來拯救，使我們可以和上帝恢復正確和合宜的關係，也讓我們被罪壓傷的靈魂獲得醫治，並且接受上帝得牧養與保護。

    我們讀到這樣得經文，我們要相信上帝已經透過耶穌基督作的拯救大功，並切要生命勇敢交託在上帝的手中，從此以後，就要受到大牧者的照管，活出榮耀上帝的生命。