約翰福音12:12-13

12:12 第二天，有許多上來過節的人聽見耶穌將到耶路撒冷，
12:13 就拿著棕樹枝出去迎接他，喊著說：和散那！奉主名來的以色列王是應當稱頌的！

¹² The next day the great crowd that had come for the festival heard that Jesus was on his way to Jerusalem. ¹³ They took palm branches and went out to meet him, shouting,

“Hosanna!”

“Blessed is he who comes in the name of the Lord!”

“Blessed is the king of Israel!”

************

    「棕樹主日」這個稱呼是從這段經文來的，許多上耶路撒過節的人，拿著拿著棕樹枝出去迎接耶穌基督來到耶路撒冷。而他們之所以拿著棕樹枝，是因為他們要迎接一位可以改變以色列命運的君王，所已他們喊著：「和散那！奉主名來的以色列王是應當稱頌的！」

    這位以色列的王不僅是政治或經濟上的王，更是心靈中的王。因為世上國有一天會過去，惟有上帝的國是永遠長存！這是我們可以從歷史中看見各國的興衰，從來沒有一個政權勢長存的，惟有上帝的國是永不改變的！

    同樣我們今天看到，耶路撒冷的民眾以歡呼來迎接耶穌進城，迎接他們心中的王，盼望彌賽亞的臨到，就將耶穌當成那位王。然而人心是善變的，容易受人慫恿的，一些為著自己既得利益的人，利用耶穌當犧牲品，也利用這群民眾將耶穌透過羅馬人釘在十字架上而死。

    所以，「棕樹主日」表面上是慶祝，其實是預備進入主耶穌受苦的最高峰，甚至面對死亡！然而在上帝有大權能，透過耶穌基督的死與復活，勝過罪與死的權柄，賜給我們生命和聖靈，使我們得享永生無限，已經開始並在進行中，終有一日必定完全實現！

箴言14:13

人在喜笑中，心也憂愁；快樂至極就生愁苦。

Even in laughter the heart may ache,
    and rejoicing may end in grief.

*************

    人不要強顏歡笑，因為外表的笑容不能掩蓋內心的傷痛。再怎樣掩飾，時間長久之後就會被人發現。所以，表面喜笑的人，不見得是真正快樂的人。真正的喜樂是要從內心發出，這是上帝工作的結果。

    記得國中的時候，數學老師說到自己到PUB去喝酒的經驗，他看到那些歌唱的人雖然唱著快樂的歌，但是他感受到這些表演者內心是傷悲的，只是為了工作，必須用笑容來娛樂客人。

    更聽說一個令人悲哀的故事，就是有一個人憂傷地去找精神科醫生，精神科醫生就說到抹個馬戲團的小丑表演得很精彩，每次去看表演之後，心裡就很快樂，建議他也去看那小丑的表演，那人回答精神醫師說：「我就是那小丑！」

    從這個故事讓我們知道，許多帶給人歡樂的，反而內心最痛苦的人。這更告訴我們人無法自己給自己歡樂，只有人靠上帝，才能得真正的喜樂，拯救自己脫離內心的傷痛！

使徒行傳20:25-35

20:25 「我素常在你們中間來往，傳講上帝國的道；如今我曉得，你們以後都不得再見我的面了。
20:26 所以我今日向你們證明，你們中間無論何人死亡，罪不在我身上（原文是我於眾人的血是潔淨的）。
20:27 因為上帝的旨意，我並沒有一樣避諱不傳給你們的。
20:28 聖靈立你們作全群的監督，你們就當為自己謹慎，也為全群謹慎，牧養上帝的教會，就是他用自己血所買來的（或譯：救贖的）。
20:29 我知道，我去之後必有兇暴的豺狼進入你們中間，不愛惜羊群。
20:30 就是你們中間，也必有人起來說悖謬的話，要引誘門徒跟從他們。
20:31 所以你們應當警醒，記念我三年之久晝夜不住地流淚、勸戒你們各人。
20:32 如今我把你們交託上帝和他恩惠的道；這道能建立你們，叫你們和一切成聖的人同得基業。
20:33 我未曾貪圖一個人的金、銀、衣服。
20:34 我這兩隻手常供給我和同人的需用，這是你們自己知道的。
20:35 我凡事給你們作榜樣，叫你們知道應當這樣勞苦，扶助軟弱的人，又當記念主耶穌的話，說：『施比受更為有福。』」

*************

    這是保羅離別的講道，也將牧會的使命託付給以弗所的長老。從他的講道中我們看見牧會中最大的問題就是：「我知道，我去之後必有兇暴的豺狼進入你們中間，不愛惜羊群。就是你們中間，也必有人起來說悖謬的話，要引誘門徒跟從他們。」

    在教會中最大的問題，就是有人想坐領導者，要做有影響力的人，希望教會的弟兄姐妹都跟隨他。這樣的人，有可能很努力研讀聖經，想做群樣的榜樣。也有可能是不學無術的人，想用人的方式，在教會建立勢力。但是，若不把人帶到基督的面前，都是破壞教會的人，不管是好是壞！

    我們要切記：「聖靈立你們作全群的監督，你們就當為自己謹慎，也為全群謹慎，牧養上帝的教會，就是他用自己血所買來的（或譯：救贖的）。」

    因為弟兄姐妹，是基督用自己血所買來的，是屬乎基督的，不是我們的，要用心將弟兄姐妹引到基督面前，讓基督真正成為教會的主和大牧者！

雅各書1:12

忍受試探的人是有福的，因為他經過試驗以後，必得生命的冠冕；這是主應許給那些愛他之人的。

Blessed is the one who perseveres under trial because, having stood the test, that person will receive the crown of life that the Lord has promised to those who love him.

*************

    「試探」就像考試一般，讓人覺得壓力與害怕，因為希望能夠及格通過，不希望被淘汰或退學。然而經文中卻沒有說到不及格的事情，反倒是說：「忍受試探的人是有福的，因為他經過試驗以後，必得生命的冠冕」！

    我們都好期盼得這個「生命的冠冕」，不希望在「試探」之後兩手空空，我們都希望有所成就，有所收穫！然而耶穌的兄弟雅各，憑著信心說：「這是主應許給那些愛他之人的。」

    保羅也勉勵我們：「所以，我親愛的弟兄們，你們務要堅固，不可搖動，常常竭力多做主工；因為知道，你們的勞苦在主裡面不是徒然的。」（哥林多前書15:58）

    他們之所以有這樣的信心，是因為我們所信靠得主耶穌已經從死裡復活了！所以，我們要確信，我們必定在主的應許下，通過「試探」的考驗之後，得著生命的冠冕！

箴言14:12

有一條路，人以為正，至終成為死亡之路。

There is a way that appears to be right,
    but in the end it leads to death.

*************

    人最怕得是自己看不清楚前面的道路，自以為走對路，走到終點才發現自己是走錯了路。因為不是走到自己想要去的地方，那將是非常沮喪與失望。然而對有限的人，這通常是無法預知的，只能無奈的面對！

    也因為這樣，我們必須要有一位能夠引導我們的上帝，在前面為我們開路。正如上帝帶領以色列人出埃及時，祂用雲柱和火柱日夜來引導。雖然是十幾天的路程卻走了四十多年，這也是讓人不可明白的事情。

    但是，在上帝的手中，即使再怎樣繞遠路，還是會到達上帝要我們去的地方，是真正的生命之路。而在人的手中，或許很快速、很有效率，卻是一條死亡之路，也是沒有意義的！

    或許在我們人生之中，我們常常是迷惘，常常不知道將來會如何，但是我們知道有上帝的引導就放心了！因為，上帝絕對不會將我們引到死亡之路！