有一條路,人以為正,至終成為死亡之路。
There is a way that
appears to be right,
but in the end it leads to death.
but in the end it leads to death.
*************
人最怕得是自己看不清楚前面的道路,自以為走對路,走到終點才發現自己是走錯了路。因為不是走到自己想要去的地方,那將是非常沮喪與失望。然而對有限的人,這通常是無法預知的,只能無奈的面對!
也因為這樣,我們必須要有一位能夠引導我們的上帝,在前面為我們開路。正如上帝帶領以色列人出埃及時,祂用雲柱和火柱日夜來引導。雖然是十幾天的路程卻走了四十多年,這也是讓人不可明白的事情。
但是,在上帝的手中,即使再怎樣繞遠路,還是會到達上帝要我們去的地方,是真正的生命之路。而在人的手中,或許很快速、很有效率,卻是一條死亡之路,也是沒有意義的!
或許在我們人生之中,我們常常是迷惘,常常不知道將來會如何,但是我們知道有上帝的引導就放心了!因為,上帝絕對不會將我們引到死亡之路!
沒有留言:
張貼留言