路加福音 2章13-18節

 

  2:13 忽然，有一大隊天軍跟那天使一起出現，頌讚上帝說： 2:14 願榮耀歸於至高之處的上帝！願和平歸給地上他所喜愛的人！ 2:15 天使離開他們回天上去的時候，牧羊人彼此說：「我們進伯利恆城去，看主所告訴我們那已經發生了的事。」 2:16 於是他們急忙趕去，找到了馬利亞、約瑟，和躺在馬槽裏的嬰兒。 2:17 牧羊人看見以後，把天使所說關於嬰兒的事告訴大家。 2:18 聽見的人對牧羊人的話都很驚訝。

   Suddenly a great company of the heavenly host appeared with the angel, praising God and saying, 'Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom his favor rests.' When the angels had left them and gone into heaven, the shepherds said to one another, 'Let's go to Bethlehem and see this thing that has happened, which the Lord has told us about.' So they hurried off and found Mary and Joseph, and the baby, who was lying in the manger. When they had seen him, they spread the word concerning what had been told them about this child, and all who heard it were amazed at what the shepherds said to them.

  ********************************

      牧羊人除了聽到天使報告好消息，也聽見『有一大隊天軍跟那天使一起出現，頌讚上帝說：願榮耀歸於至高之處的上帝！願和平歸給地上他所喜愛的人！』

      基督信仰所要表追求之境界就是：『願榮耀歸於至高之處的上帝！願和平歸給地上他所喜愛的人！』

      因為耶穌基督來是要使人與上帝和好，並引導人將榮耀歸於上帝。自從人類的始祖亞當與夏娃犯罪後，人不僅與上帝隔絕，並且承受上帝的怒氣。因為「…你的心頑固剛硬，為自己招來更多的忿怒，以致在上帝的義憤和公義的審判來到的日子受更重的刑罰。」（羅馬書2章5節）

      而牧羊人接受到天使的信息，就到伯利恆城，在那裡『找到了馬利亞、約瑟，和躺在馬槽裏的嬰兒』。

      聖經在這裡告訴我們：『牧羊人看見以後，把天使所說關於嬰兒的事告訴大家。聽見的人對牧羊人的話都很驚訝。』

      可見當時有許多人還沒有準備好迎接基督的降生，因此不能接受牧羊人所說的話，還心裡驚訝，表示他們疑惑。

      同樣，耶穌基督已經降生2000多年，仍然有許多人，對祂降生的意義不明白，不接受祂的救恩。今天，我們這些尋見耶穌基督的人，也要像牧羊人一樣，把耶穌基督的降生之好消息，向世人傳揚！

彼得前書3:8-11

 

  3:8 總括來說：你們都要同心，互相同情，親愛如手足，以仁慈謙讓相待。 3:9 不要以惡報惡，以辱罵還辱罵；相反地，要以祝福回報，因為上帝呼召你們的目的是要賜福給你們。 3:10 正像聖經所說的：誰要享受人生的樂趣，希望過好日子，就得禁止舌頭說壞話，禁止嘴唇撒謊。 3:11 他應該避惡行善，一心追求和平。

  Finally, all of you, live in harmony with one another; be sympathetic, love as brothers, be compassionate and humble. Do not repay evil with evil or insult with insult, but with blessing, because to this you were called so that you may inherit a blessing. For, 'Whoever would love life and see good days must keep his tongue from evil and his lips from deceitful speech. He must turn from evil and do good; he must seek peace and pursue it.

  ***************************

      『上帝呼召你們的目的是要賜福給你們』，所以我們要堅定相信：上必帝必要賜福給我們。

      上帝在此教導我們：『正像聖經所說的：誰要享受人生的樂趣，希望過好日子，就得禁止舌頭說壞話，禁止嘴唇撒謊。他應該避惡行善，一心追求和平。』

      讓我們也成為『避惡行善一心追求和平』的人。

詩篇34:9-14

 

  34:9 上主的子民哪，要敬畏上主；敬畏他的人一無缺乏。 34:10 連少壯的獅子也會缺乏、捱餓，但尋求上主的人甚麼好處都不缺。 34:11 年輕的朋友們，聽我說，我要教導你們敬畏上主。 34:12 你們要過愉快的生活嗎？要享受長壽康樂嗎？ 34:13 你們的舌頭就不該出惡言；你們的嘴唇也不可撒謊。 34:14 要棄惡從善，竭力追求和平。

  Psalm 34:9-14 NIV

  Fear the LORD, you his saints, for those who fear him lack nothing. The lions may grow weak and hungry, but those who seek the LORD lack no good thing. Come, my children, listen to me; I will teach you the fear of the LORD. Whoever of you loves life and desires to see many good days, keep your tongue from evil and your lips from speaking lies. Turn from evil and do good; seek peace and pursue it.

  ******************************

      詩人做詩勸人要敬畏耶和華，要尋求耶和華，因為主應許敬畏和尋求祂的人，一樣好處也不缺乏。

      這是真的，而且可以體會得到的，許多基督徒都有如此的經歷。在會埔心教會時，看到湯老弟兄與他的太太倆人皆中風，行動不便，卻仍然每個主日禮拜都出席。若不是上帝之恩典，誰可以如此呢？兒子們可以如此接送和一同禮拜呢！

      從他們的事情，讓我得到很大的激勵，也相信上帝的作為奇妙！

      雖然，在媒體中有時會報導一些爭議性之人物信耶穌了，如：陳進興、王令麟、…等。上帝是奇事的上帝，祂也藉此來改變世界，使世人認識祂是拯救的主，是無條件的揀選，是滿有恩典，從不拒絕人的主。人之所以不信，是人自己拒絕上帝。

  所以，上帝是給人福份的上帝，人不可用「上帝沒有揀選我」當理由拒絕上帝的救恩，那是自取滅亡！

  故此，我們要存敬畏的心，悔改信主。凡肯謙恭到主面前的人，一個也不失落！

 

路加福音2:13–14

 

  2:13 忽然，有一大隊天軍跟那天使一起出現，頌讚上帝說： 2:14 願榮耀歸於至高之處的上帝！願和平歸給地上他所喜愛的人！

13 Suddenly a great company of the heavenly host appeared with the angel, praising God and saying,

14 “Glory to God in the highest,

and on earth peace to men on whom his favor rests.”

  *********************

      這不僅是天使和天軍的讚美，更是主耶穌來這世界所要實現的目標：『榮耀歸於至高之處的上帝，和平歸給地上他所喜愛的人！』

      「和平」在和合本翻譯為「平安」，好像比較吸引人，其實會誤導人，讓人以為是沒有災禍發生的「平安」。而現代中文譯本用「和平」就較優，因為這讓人可清楚認識到是要「與上帝和好」並「與人和好」。這也是在這充滿天災人禍的世界中，所需要的福音。

      至於「榮耀」本來就是屬於上帝的，但是人常常會將它竊取，拿來抬高自己的地位。而上帝為了拯救人脫離這樣的景況，祂親自差遣祂的愛子，讓祂降卑，不僅成為人，還成為卑微不被人注意的人，在世間受苦難，並且以最羞辱的方式死亡－－被釘十字架，最後成為世人的贖罪祭物。然而上帝卻讓祂從死裡復活，勝過死亡與罪惡，高舉祂為萬王之王與萬主之主！讓人看見：要得「榮耀」必須先順服致死，並且承認只有上帝有榮耀，上帝的榮耀才會藉由這樣卑微的人流露出去。當然，這一切的榮耀還是上帝的，人只是器皿。雖是器皿，卻為榮耀之上帝所寶貴。所以，人的地位也就如此被提升。

      耶穌基督來不僅拯救我們脫離死亡與罪，並賜下生命和聖靈，使我們也成為上帝的兒女，更要與祂一同進入榮耀之中，承受永生和上帝國！真的讓我們心中的讚美與尊崇油然而生，讓我們將榮耀歸給上帝！

出埃及記20章22-26節

   22 耶和 華 對 摩 西 說 ： 你 要 向 以 色 列 人 這 樣 說 ： 你 們 自 己 看 見 我 從 天 上 和 你 們 說 話 了 。

 23 你們 不 可 做 甚 麼 　 神 像 與 我 相 配 ， 不 可 為 自 己 做 金 銀 的 　 神 像 。

 24 你要 為 我 築 土 壇 ， 在 上 面 以 牛 羊 獻 為 燔 祭 和 平 安 祭 。 凡 記 下 我 名 的 地 方 ， 我 必 到 那 裡 賜 福 給 你。

 25 你若 為 我 築 一 座 石 壇 ， 不 可 用 鑿 成 的 石 頭 ， 因 你 在 上 頭 一 動 家 具 ， 就 把 壇 污 穢 了 。

 26 你上 我 的 壇 ， 不 可 用 臺 階 ， 免 得 露 出 你 的 下 體 來 。

  ********************

      以色列的上帝是不被任何有形體的東西限制，所以不製造任何像，不可用畫畫、鑄造、雕刻之方式來造上帝的像。

      但是上帝為解決人因罪無法親近上帝的問題，用獻祭的方式來處理，因為罪的工價是死，人只能用牲畜來代替人死，但是這功效不是永遠的，所以人要不斷的獻祭。

      可是耶穌基督來了不同，因為祂是永生上帝的兒子，一次的獻上，卻有永遠之功效。當然，這樣的挽回祭是有限度的，是對上帝所揀選的人才有效能。哪些人是上帝揀選的人呢？就是願意接受耶穌基督為主的人。

帖撒羅尼迦後書3:16

 

 願賜平安的主，隨時隨事親自給你們平安！願主常與你們眾人同在！

Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in every way. The Lord be with you all.

*************

    聖經中的「平安」，英文是「peace」，也就是「和平」的意思，這是上帝與人「和好」的景況。當然這個和好的關係，是上帝主動賜給人的。然而這和平不是廉價的，是重價的，是上帝犧牲他的愛子耶穌基督，所達成的。

    而有了和平的基礎，上帝與人同在時，人才可以真正享受上帝的福分，也就是上帝他自己。上帝為何要成就這樣的和平？乃是出於祂至極的愛。祂的憐憫是何等豐富，連我們這悖逆的人類，都盡全力，付出重價，為的是要我們享受祂自己。也只有上帝自己，才能使我們得真正的滿足。

    也因為如此，保羅給帖撒羅尼迦教會之祝福為：『願賜平安的主，隨時隨事親自給你們平安！願主常與你們眾人同在！』

 

以賽亞書43:20

  

野地的走獸必尊重我；野狗和鴕鳥也必如此。因我使曠野有水，使沙漠有河，好賜給我的百姓、我的選民喝。

 

The wild animals will honor me,

the jackals and the ostriches;

for I give water in the wilderness,

rivers in the desert,

to give drink to my chosen people,

 

**********

 

    水對於人的生命維持是非常重要的，所以上帝特別強調：「我使曠野有水，使沙漠有河，好賜給我的百姓、我的選民喝。」

 

    上帝如此強調，是出於祂的憐憫和慈愛，使人能感受到祂的眷顧和扶持。不是上帝愛表現，而是上帝要人感受到自己被看重，進而願意活出上帝的形象，彰顯上帝的榮耀！也因為這樣，上帝的名受到尊崇，正如經文所說：「野地的走獸必尊重我；野狗和鴕鳥也必如此。」

 

    感謝上帝，祂所作的一切，就是要藉著祂所揀選的百姓與祂同享榮耀，使我們也享受永生之福，這是多麼美的恩典！