5:7 你們向來跑得好,有誰攔阻你們,叫你們不順從真理呢?
5:8 這樣的勸導不是出於那召你們的。
You were running well. Who hindered you
from obeying the truth? This persuasion is not from him who calls you.
Ngì-têu
yit-tán chéu-to chhin hó! Má-ngìn làn-tén ngì-têu, hoi ngì-têu m̀
sun-chhiùng chṳ̂n-lî nè? Liá-chúng khien-va tông-yèn m̀-he tui ke
fû-seu ngì-têu ke Song-ti lòi ke.
**********
加拉太眾信徒本來是單單信服耶穌基督的福音,是信仰上的模範生。然而今天卻造成保羅的煩惱,不是因為他們做不好,而是他們做得太好了!不僅信福音,還加上守摩西律法。這在一般的牧者眼中應該很高興的事,保羅反而不高興!為甚麼呢?
當然是因為他們受到欺騙,受到自稱為基督徒的猶太人所陷害,使他們一步一步離開基督的福音而不知!這樣的詭計其實也發生在今日的教會中,也有一些傳道者在講台上說:「單單因信稱義不能使人成為基督徒,還要有好行為才是基督徒!」
這樣的言論比異端還可怕,和保羅面對到的「猶太派基督徒」(自稱為基督徒的猶太人)沒有兩樣!這樣的話不能造就教會,反而破壞教會!這樣的傳道人,比傳「成功神學」的更可怕!因為「成功神學」還談信心,這根本是否定信心。
沒有留言:
張貼留言