人若無有,自己還以為有,就是自欺了。
For
if anyone thinks he is something, when he is nothing, he deceives himself
Chhṳ-ngin
yû chhòi-thiau, sṳ-sṳ̍t-song mò pan-phiet ke ngìn, kì he phien chhṳ-kâ
thin-thin.
*******
求主幫助讓我們不要活在虛假之中,讓我們承認自己是「無有的」,才能讓基督的「有」進到我們裡面。因為我們必須從主那裏有所領受,才能為主作主所託付我們的事。若我們自以為有,就不能謙卑接受基督成為我們的一切。
基督徒的事奉就是這麼奇妙,因為上帝不是使用我們有的,而是使用我們沒有的。更明白地說,是上帝使用無能的人,好叫有能的人羞愧,使其謙卑在主的面前。
我們要成為一個事奉主的人,就必須承認我們一無所有、一無所知、一無所是,如此才能讓基督真的充滿在我們裡面,才能無所不有、無所不知、無所不是!這不是玩文字遊戲,而是基督生命的奧秘!
沒有留言:
張貼留言