家裡無牛,槽頭乾淨;土產加多乃憑牛力。
Where there are no oxen,
the manger is empty,
but from the strength of an ox come abundant harvests.
but from the strength of an ox come abundant harvests.
*************
這是一句很有智慧的話,由其是對一些只求表面好處的人,正如中文所說的:「要馬兒跑,又要馬兒不吃草!」
是的,我們希望有好事成就,就必須要有所付出,有所犧牲!我們不可能白白得著一些好處的,就像做生意,都要要付出成本、付出時間!農夫要有收成,也要努力耕耘。要希望家裡穀物豐收,就必須養一頭牛,養牛就不要期盼「槽頭乾淨」。
雖然救恩是白白得著,但是我們仍然要慇勤為主做見證!因為,我們事心被恩感,必定會有行動,必定會有作為,但是我們的作為與行動是得救恩的結果。所以,得救之後必定會有所不同,絕對不會「槽頭乾淨」,保持原狀!
沒有留言:
張貼留言