2018年5月16日 星期三

箴言16:32


不輕易發怒的,勝過勇士;治服己心的,強如取城。

Better a patient person than a warrior,
    one with self-control than one who takes a city.

************

    不輕易發怒的」在現代一點的譯本都翻成「忍耐的人」;「治服己心的」在現代一點的譯本都翻成「自制的人」。當然是比較容易明白,也說明一個人對自我的情緒管理很重要。

    許多時候,事情之所以搞砸了,不是技不如人,或是才幹不夠,同常都是由自己的情緒來的。所以,在做事情以前要明白,不要讓情緒來壞事,要怎樣怎樣…,比如喝個咖啡、聽個音樂、喝個小酒、抽根菸、…,揮去心中的不快的感覺!

    但是,靠外在的事物並非長久之計,有時還會成癮,染上不好的嗜好,這都要小心的事。然而心病還是需要心藥醫,如何醫呢?當然藉由禱告與主親近,是讓情緒穩定之最好良方,既不損害健康,又不用花錢,可以隨時隨地服用喔!

沒有留言:

熱門文章

我的網誌清單

  • 《蘇格蘭信仰告白》簡介 - *📅* *寫作時間與背景* - *成文於 1560 年*,在蘇格蘭宗教改革的高潮時期。 - 在約翰‧諾克斯(John Knox)與其他五位改革者(合稱“六位約翰”)的帶領下完成,於*蘇格蘭議會(Parliament of Scotland)中被採納為國家教會的信仰準則*。 ...
    1 天前
  • 熙篤七日靈修手冊 - *主題:Ora et Labora — 在禱告與工作中與主同行* *目的:學習熙篤精神的七個核心面向,操練安靜、聖言、默觀與愛的生活* ------------------------------ *🕯**️ **每日靈修結構(建議約30-45分鐘)* 1. *晨禱*(7分鐘) 向上...
    4 天前
  • 雙重預定論 - 很棒的問題!「雙重預定論(Double Predestination )」是教會歷史中特別在加爾文主義(改革宗神學)裡引起很多討論的一個神學教義。它試圖解釋一個非常核心也非常艱深的問題: 如果上帝揀選一些人得救,那麼其他人呢?是祂也預定他們滅亡嗎? 我們先定義、再分析,再以聖經為基礎去思考這...
    2 週前
  • 詩篇77篇概論 - 《詩篇》第77篇是一首充滿情感起伏的詩篇,它從深沉的哀歎與困惑出發,最終轉向對上帝過去奇妙作為的默想與信靠,是屬靈掙扎與信心重建的真實見證。 ------------------------------ *📌* *標題與背景* - 標題:「亞薩的詩,交與伶長,照耶杜頓的作法,是詩。」...
    18 小時前