腓立比書1:23-26

 

1:23 我正在兩難之間，情願離世與基督同在，因為這是好得無比的。

1:24 然而，我在肉身活著，為你們更是要緊的。

1:25 我既然這樣深信，就知道仍要住在世間，且與你們眾人同住，使你們在所信的道上又長進又喜樂，

1:26 叫你們在基督耶穌裡的歡樂，因我再到你們那裡去，就越發加增。

 

²³ I am torn between the two: I desire to depart and be with Christ, which is better by far; ²⁴ but it is more necessary for you that I remain in the body. ²⁵ Convinced of this, I know that I will remain, and I will continue with all of you for your progress and joy in the faith, ²⁶ so that through my being with you again your boasting in Christ Jesus will abound on account of me.

 

************

 

    「喜樂」是一位基督徒對自己有得救確認之後，相信自己會得榮耀的把握之後的表現。也就是說，一位真基督徒最大的表徵就是「喜樂」！

 

    而保羅牧養腓立比教會的信徒的最終目的，就是要他們得著喜樂！正如他在這裡所說的：「然而，我在肉身活著，為你們更是要緊的。我既然這樣深信，就知道仍要住在世間，且與你們眾人同住，使你們在所信的道上又長進又喜樂，叫你們在基督耶穌裡的歡樂，因我再到你們那裡去，就越發加增。」

 

    求主幫助與使用，讓我活著無論做甚麼服事，就是成為一個能將真正喜樂帶給別人的人！讓主透過我的努力，使人感受到：有得救確據，相信在上帝國實現時會與基督同得榮耀！