2026年2月14日 星期六

耶利米哀歌4:2

 

 

錫安寶貴的眾子好比精金,現在何竟算為窯匠手所做的瓦瓶?

 

בְּנֵי צִיּוֹן הַיְקָרִים הַמְסֻלָּאִים בַּפָּז

אֵיכָה נֶחְשְׁבוּ לְנִבְלֵי־חֶרֶשׂ מַעֲשֵׂה יְדֵי יוֹצֵר׃ ס

 

********************

 

先知在此哀嘆,錫安原本寶貴的子民,如同精金一般尊榮,被上帝揀選、被上帝看為珍寶;然而如今卻被算為窯匠手中的瓦瓶,成為廉價、脆弱、容易破碎的器皿。

這並不是說他們本質改變,而是因為背約犯罪,上帝容許審判臨到,使原本尊貴的身分蒙羞。從精金到瓦器,是一種榮耀的反轉,也是審判的震撼。

這提醒我們,當人離開上帝、輕忽聖潔時,外在的榮耀與地位都無法長存。真正的尊榮,不在於外在光彩,而在於是否活在上帝的恩約與同在之中。

然而,即便成為瓦器,上帝仍能在其中施行祂的作為。審判不是終局,悔改仍有盼望。

 

 

      ** 歡迎繼續閱讀:  耶利米哀歌

 

 

沒有留言: