耶利米書12:14-17

12:14 耶和華如此說：「一切惡鄰，就是佔據我使百姓以色列所承受產業的，我要將他們拔出本地，又要將猶大家從他們中間拔出來。

12:15 我拔出他們以後，我必轉過來憐憫他們，把他們再帶回來，各歸本業，各歸故土。

12:16 他們若殷勤學習我百姓的道，指著我的名起誓說：『我指著永生的耶和華起誓』，正如他們從前教我百姓指著巴力起誓，他們就必建立在我百姓中間。

12:17 他們若是不聽，我必拔出那國，拔出而且毀滅。這是耶和華說的。」

14 Thus says the Lord concerning all my evil neighbors who touch the heritage that I have given my people Israel to inherit:"Behold, I will pluck them up from their land, and I will pluck up the house of Judah from among them. 15 And after I have plucked them up, I will again have compassion on them, and I will bring them again each to his heritage and each to his land. 16 And it shall come to pass, if they will diligently learn the ways of my people, to swear by my name, 'As the Lord lives,' even as they taught my people to swear by Baal, then they shall be built up in the midst of my people. 17 But if any nation will not listen, then I will utterly pluck it up and destroy it, declares the Lord."

***********

對上帝的信仰不是以色列的專利，上帝的福音是屬於萬國萬邦的，就如先知在這裡宣告的：「他們若殷勤學習我百姓的道，指著我的名起誓說：『我指著永生的耶和華起誓』，正如他們從前教我百姓指著巴力起誓，他們就必建立在我百姓中間。」

    這也說到上帝要成萬民的上帝，而這樣的事實已經發生了，因為上帝已經將聖靈賜下，祂的使徒領受了聖靈之後，就如主耶穌所說：「但聖靈降臨在你們身上，你們就必得著能力，並要在耶路撒冷、猶太全地，和撒馬利亞，直到地極，作我的見證。」（使徒行傳1:8）

    這也告訴我們聖靈來的之後，先知的預言就應驗了！上帝真的成了統管萬國萬民的上帝了！上帝不再單單是以色列的上帝，是全世界得上的了！唯有耶和華是真神，是創造天地萬物的上帝！

耶利米書12:7-13

12:7 我離了我的殿宇，撇棄我的產業，將我心裡所親愛的交在她仇敵的手中。

12:8 我的產業向我如林中的獅子，她發聲攻擊我，因此我恨惡她。

12:9 我的產業向我豈如斑點的鷙鳥呢？鷙鳥豈在她四圍攻擊她呢？你們要去聚集田野的百獸，帶來吞吃吧！

12:10 許多牧人毀壞我的葡萄園，踐踏我的分，使我美好的分變為荒涼的曠野。

12:11 他們使地荒涼；地既荒涼，便向我悲哀。全地荒涼，因無人介意。

12:12 滅命的都來到曠野中一切淨光的高處；耶和華的刀從地這邊直到地那邊盡行殺滅。凡有血氣的都不得平安。

12:13 他們種的是麥子，收的是荊棘；勞勞苦苦卻毫無益處。因耶和華的烈怒，你們必為自己的土產羞愧。

7 "I have forsaken my house;

I have abandoned my heritage;

I have given the beloved of my soul

into the hands of her enemies.

8 My heritage has become to me

like a lion in the forest;

she has lifted up her voice against me;

therefore I hate her.

9 Is my heritage to me like a hyena's lair?

Are the birds of prey against her all around?

Go, assemble all the wild beasts;

bring them to devour.

10 Many shepherds have destroyed my vineyard;

they have trampled down my portion;

they have made my pleasant portion

a desolate wilderness.

11 They have made it a desolation;

desolate, it mourns to me.

The whole land is made desolate,

but no man lays it to heart.

12 Upon all the bare heights in the desert

destroyers have come,

for the sword of the Lord devours

from one end of the land to the other;

no flesh has peace.

13 They have sown wheat and have reaped thorns;

they have tired themselves out but profit nothing.

They shall be ashamed of their harvests

because of the fierce anger of the Lord."

************

    先知在此宣告：上帝審判祂的子民的怒氣！在這裡上帝不斷地說到，「我的殿宇」、「我的產業」、「我心裡所親愛的」、…。可見上帝對猶大百姓的愛仍然是不改變，雖然他們不斷的犯罪！

    照上帝的烈怒，他們是要受到審判。但是，上帝仍然有赦罪之恩，要是他們肯悔改，離棄罪惡歸向上帝，上帝的慈愛就會顯明出來！因為他們仍然是上帝所愛，是他們為「我的產業」！

    上帝對猶大百姓如此，對我們這些蒙耶穌基督寶血洗淨的人，更是如此！雖然我們還是不完全，還是會犯罪，但是祂卻永遠不會忘記我們是蒙祂愛子耶穌基督寶血所撒的人！

    也因為如此，我們要天天在上帝面前，勇敢承認我們的罪惡，更求聖靈大大動工，使我們的生命日日更新，讓主的話語引導我們，越來越活出上帝兒子的榮美，讓我們有與所得的恩典相稱的生命！

耶利米書12章

    耶利米書12:1-6  ,    耶利米書12:7-13   , 耶利米書12:14-17   ,

耶利米書12:1-6

12:1 耶和華啊，我與你爭辯的時候，你顯為義；但有一件，我還要與你理論：惡人的道路為何亨通呢？大行詭詐的為何得安逸呢？

12:2 你栽培了他們，他們也扎了根，長大，而且結果。他們的口是與你相近，心卻與你遠離。

12:3 耶和華啊，你曉得我，看見我，察驗我向你是怎樣的心。求你將他們拉出來，好像將宰的羊，叫他們等候殺戮的日子。

12:4 這地悲哀，通國的青草枯乾，要到幾時呢？因其上居民的惡行，牲畜和飛鳥都滅絕了。他們曾說：他看不見我們的結局。

12:5 耶和華說：你若與步行的人同跑，尚且覺累，怎能與馬賽跑呢？你在平安之地，雖然安穩，在約旦河邊的叢林要怎樣行呢？

12:6 因為連你弟兄和你父家都用奸詐待你。他們也在你後邊大聲喊叫，雖向你說好話，你也不要信他們。

1 Righteous are you, O Lord,

when I complain to you;

yet I would plead my case before you.

 Why does the way of the wicked prosper?

Why do all who are treacherous thrive?

2 You plant them, and they take root;

they grow and produce fruit;

you are near in their mouth

and far from their heart.

3 But you, O Lord, know me;

you see me, and test my heart toward you.

 Pull them out like sheep for the slaughter,

and set them apart for the day of slaughter.

4 How long will the land mourn

and the grass of every field wither?

 For the evil of those who dwell in it

the beasts and the birds are swept away,

because they said, "He will not see our latter end."

5 "If you have raced with men on foot, and they have wearied you,

how will you compete with horses?

And if in a safe land you are so trusting,

what will you do in the thicket of the Jordan?

6 For even your brothers and the house of your father,

even they have dealt treacherously with you;

they are in full cry after you;

do not believe them,

though they speak friendly words to you."

**********

    耶利米向上帝質問一個很特別的問題，就是：「惡人的道路為何亨通呢？大行詭詐的為何得安逸呢？」

    但是上帝的回答也是很有意思：「連你弟兄和你父家都用奸詐待你。他們也在你後邊大聲喊叫，雖向你說好話，你也不要信他們。」

    是啊！在上帝的眼中，每個人都是有罪的，都是詭詐的，都是保護自己而虧待別人的人！更何況對待親人都如此了，別人更不用說了！

    也因為這樣，我們不要自以為義來批判別人時，歸罪上帝待惡人較好，對待義人不好！這樣是不合理的！更何況上帝是義的，不是人可以質疑的！質疑上帝是件危險的事，就像上帝在此回答的：「你若與步行的人同跑，尚且覺累，怎能與馬賽跑呢？你在平安之地，雖然安穩，在約旦河邊的叢林要怎樣行呢？」

    相信先知這段對話要提醒我們，當我們覺得自己受欺壓，認為別人不義之時，反過來要思考自己是不是也是不義的人呢？也是自私自利的人呢？我們不要將人的不義，歸咎於上帝賜福惡人。反而我們要思考，上帝是公義的，祂必定為受壓迫的人申冤，要耐心等候上帝的時間。因為最後公義必定實現的，而且這是永恆的，就是上帝的國完全實現的時候。然而，上帝的國已經來到了，不義的事將一件一件的備顯明。雖然有許多的震撼，但是這一切終將過去，上帝要掌權了！

耶利米書11:18-23

11:18 耶和華指示我，我就知道；你將他們所行的給我指明。

11:19 我卻像柔順的羊羔被牽到宰殺之地；我並不知道他們設計謀害我，說：我們把樹連果子都滅了吧！將他從活人之地剪除，使他的名不再被紀念。

11:20 按公義判斷、察驗人肺腑心腸的萬軍之耶和華啊，我卻要見你在他們身上報仇，因我將我的案件向你稟明了。

11:21 所以，耶和華論到尋索你命的亞拿突人如此說：「他們說：你不要奉耶和華的名說預言，免得你死在我們手中。

11:22 所以萬軍之耶和華如此說：看哪，我必刑罰他們；他們的少年人必被刀劍殺死，他們的兒女必因饑荒滅亡，

11:23 並且沒有餘剩的人留給他們；因為在追討之年，我必使災禍臨到亞拿突人。」

18 The Lord made it known to me and I knew;

then you showed me their deeds.

19 But I was like a gentle lamb

led to the slaughter.

I did not know it was against me

they devised schemes, saying,

"Let us destroy the tree with its fruit,

 let us cut him off from the land of the living,

that his name be remembered no more."

20 But, O Lord of hosts, who judges righteously,

who tests the heart and the mind,

 let me see your vengeance upon them,

for to you have I committed my cause.

21 Therefore thus says the Lord concerning the men of Anathoth, who seek your life, and say, "Do not prophesy in the name of the Lord, or you will die by our hand"— 22 therefore thus says the Lord of hosts:"Behold, I will punish them. The young men shall die by the sword, their sons and their daughters shall die by famine, 23 and none of them shall be left. For I will bring disaster upon the men of Anathoth, the year of their punishment."

**********

    亞拿突人就是直接威脅耶利米不可以說預言。他們大概以為耶利米是職業先知，可以控制自己的言論。或者他們以為只要耶利米不發言，上帝就不會刑罰猶大了。但這是因果錯置的，耶利米發言就是因為上帝非要刑罰猶大不可。

    同樣今日牧者的講道是不是由會眾來控制呢？是要迎合會眾的需要，但是不要迎合會眾的喜歡！需要和喜歡有很大的差別：人人需要耶穌的拯救，但是人不喜歡由耶穌顯明人有罪並且會滅亡的事實！身為傳講上帝話語的人，難道不能宣告人有最需要耶穌基督之拯救的事實嗎？

    所以，身為上帝的牧者，要將會眾的需要標明出來，就會說到會眾不喜歡聽的，這樣就不能說嗎？當然要說，才能讓會眾的需要清楚，才會渴望上帝的救恩，才會對上帝感恩。也因此，我們要像先知一樣勇敢傳講上帝要我們說的！