2018年1月18日 星期四

民數記23:19



上帝非人,必不致說謊,也非人子,必不致後悔。他說話豈不照著行呢?他發言豈不要成就呢?

God is not human, that he should lie,
    not a human being, that he should change his mind.
Does he speak and then not act?
    Does he promise and not fulfill?

*************

    先知巴蘭對巴勒說這段話,是要表明:雖然錢可以買動先知,但是錢是無法買動上帝的!上帝是不受人的影響,照人的想法來行事,祂是照自己的方式來行事,因為祂是絕對自由的上帝。

    人可以隨著情境改變想法,但是上帝是不受這些影響,祂的智慧和能力超越人,祂在計劃的時候,就決定要如何行,而且必定這樣行,不必修訂計畫,更不用做補償的措施。

    因此,人是無法用人的方式來感動上帝,來改變上帝。因為上帝是獨立自主的上帝,是萬物要以靠祂的照護,而不是上帝倚靠人、事、物的照管。所以,人不是用禱告來維持上帝的聖工,而是禱告是上帝改變人遵行祂旨意的作為!

沒有留言: