哥林多前書11:17-22

11:17 我現今吩咐你們的話，不是稱讚你們；因為你們聚會不是受益，乃是招損。
11:18 第一，我聽說，你們聚會的時候彼此分門別類，我也稍微地信這話。
11:19 在你們中間不免有分門結黨的事，好叫那些有經驗的人顯明出來。
11:20 你們聚會的時候，算不得吃主的晚餐；
11:21 因為吃的時候，各人先吃自己的飯，甚至這個飢餓，那個酒醉。
11:22 你們要吃喝，難道沒有家嗎？還是藐視上帝的教會，叫那沒有的羞愧呢？我向你們可怎麼說呢？可因此稱讚你們嗎？我不稱讚！

¹⁷ In the following directives I have no praise for you, for your meetings do more harm than good. ¹⁸ In the first place, I hear that when you come together as a church, there are divisions among you, and to some extent I believe it. ¹⁹ No doubt there have to be differences among you to show which of you have God’s approval. ²⁰ So then, when you come together, it is not the Lord’s Supper you eat, ²¹ for when you are eating, some of you go ahead with your own private suppers. As a result, one person remains hungry and another gets drunk. ²² Don’t you have homes to eat and drink in? Or do you despise the church of God by humiliating those who have nothing? What shall I say to you? Shall I praise you? Certainly not in this matter!

**********

    在哥林多教會聚會前有愛宴，但是沒有一起開動吃飯，造成先吃的人吃到酒醉，後面吃的人沒有有好吃。因著吃東西造成教會分門別類，弄得大家非常的不愉快；所以保羅很不高興的說：「你們要吃喝，難道沒有家嗎？還是藐視上帝的教會，叫那沒有的羞愧呢？我向你們可怎麼說呢？可因此稱讚你們嗎？我不稱讚！」

    今日許多教會是在聚會後有愛宴，比較沒有這樣的問題。但是，比較困擾的是：沒參加聚會，專門跑來吃飯的人；不然就是大家都還沒有吃飽，就要包菜和飯回去的人。的確需要用愛心來勸告，正如保羅勸告哥林多信徒一般。

    其實在教會要有一個群體性的觀念，不能讓個人性的想法越過那條界線，大家用愛心彼此遵守是很重要的！所以，在教會要有法規，也要有懲戒，讓大家行為有分寸，這絕對不是宗教規律，是人與人相處之道。