心無知識的,乃為不善;腳步急快的,難免犯罪。
Desire without knowledge
is not good—
how much more will hasty feet miss the way!
how much more will hasty feet miss the way!
*************
「積極」在今日看來是好事,但是在聖經中並不這樣認為。凡是要進行之前,還是要有所認識與規劃,尤其是禱告的工夫是不能缺的。就像門徒知道聖靈要降臨,它們是經過十天的禱告預備自己的。
同樣,今日我們要服事上帝,也不是隨隨便便,想要就要,要做什麼就馬上進行。要有一顆敬畏上帝的心,求主引導,求主在前面為我們開路,而不是莽莽撞撞,憑著一時的熱心。我們服事上帝是扎扎實實的進行,是長長久久的事。
今日都喜歡求快速、趕風潮,其實上帝有上帝的腳步,我們要藉由聖經去認識而跟隨,不是比快的,是比長久的果效,是要「川流不息」的!
沒有留言:
張貼留言