2019年12月27日 星期五

詩篇103:20-21

03:20 聽從他命令,成全他旨意,有大能的天使,都要稱頌耶和華!
103:21 你們作他的諸軍,作他的僕役,行他所喜悅的,都要稱頌耶和華!

Bless the Lord, O you his angels,
you mighty ones who do his word,
obeying the voice of his word!
Bless the Lord, all his hosts,
his ministers, who do his will!

*****************

    『稱頌耶和華!』

    這是詩人對天使的呼籲,表示以色列人相信有天使。然而基督徒通常比較不提到天使。因為信仰的中心放在耶穌基督,就對天使的尊敬不像以色列人一般,加上啟示錄中描述:天使也禁止人敬拜他們。

    然而天使有一項重大的工作,就是敬拜上帝。所以,我們禮拜不只是人的敬拜,也有天使的參與。而且現在的敬拜是在將來在主面前的預演,因此敬拜視我們對將來的預習。



詩篇103:8-13

103:8 耶和華有憐憫,有恩典,不輕易發怒,且有豐盛的慈愛。
103:9 他不長久責備,也不永遠懷怒。
103:10 他沒有按我們的罪過待我們,也沒有照我們的罪孽報應我們。
103:11 天離地何等的高,他的慈愛向敬畏他的人也是何等的大!
103:12 東離西有多遠,他叫我們的過犯離我們也有多遠!
103:13 父親怎樣憐恤他的兒女,耶和華也怎樣憐恤敬畏他的人!

The Lord is merciful and gracious,
slow to anger and abounding in steadfast love.
He will not always chide,
nor will he keep his anger forever.
He does not deal with us according to our sins,
nor repay us according to our iniquities.
For as high as the heavens are above the earth,
so great is his steadfast love toward those who fear him;
as far as the east is from the west,
so far does he remove our transgressions from us.
As a father shows compassion to his children,
so the Lord shows compassion to those who fear him.

*****************

    說到上帝的慈愛對信靠耶穌基督的人而言是真實可靠的,即使生活上有許多讓我們不愉快、不舒服,感到有壓力的事情,我們也不會否定耶和華的慈愛,而且還會拿耶和華的慈愛來激勵自己和別人。

    可是對於不信的人,或是剛剛在認識這信仰的人,耶和華的慈愛對祂們而言似乎有些距離。有些人沒有工作、欠債、生活有所缺、沒有親人的幫忙、…,尋求教會或基督徒協助時,好像沒有及時幫助,對他們而言:耶和華是慈愛的嗎?

    這也好像是我們關懷人之兩難,我們覺得不可以一頭栽下去,難道他們不用為自己的事負責任麼?他們不能自立自強嗎?我們可以扶持他們,但是我們不可代替他們處理他們困境。我們不可以為了他們能信主就不斷付出,這樣會誤導他們,讓他們信主是因為我們的行動,而不是真正認識上帝的愛。

    或許我這樣的說法好像很「自私」,但是記住我們可以鼓勵人、陪伴人,但我們不能替他們還債,因為這樣反而讓我們成為他的「債主」,這是不好的關係,也是有問題的關係,更是阻礙他們認識耶和華是慈愛的上帝。

    好像扯太遠,但是這是教會常常會遇到的問題,讓我們多多討論吧!願上帝給我們智慧處理。



詩篇 103:1-5

1 ( 大 衛 的 詩 。 ) 我 的 心 哪 , 你 要 稱 頌 耶 和 華 ! 凡 在 我 裡 面 的 ,也 要 稱 頌 他 的 聖 名 !
 2 我 的 心 哪 , 你 要 稱 頌 耶 和 華 ! 不 可 忘 記 他 的 一 切 恩 惠 !
 3 他 赦 免 你 的 一 切 罪 孽 , 醫 治 你 的 一 切 疾 病 。
 4 他 救 贖 你 的 命 脫 離 死 亡 , 以 仁 愛 和 慈 悲 為 你 的 冠 冕 。
 5 他 用 美 物 使 你 所 願 的 得 以 知 足 , 以 致 你 如 鷹 返 老 還 童 。


************************************

    這首詩歌是大衛感恩的詩,述說上帝對屬乎祂的人之作為,讓每個聽到或讀到這段話的人無不思念上帝是何等的愛我們,祝福我們!

    所以大衛對著自己的靈魂說:『我 的 心 哪 , 你 要 稱 頌 耶 和 華 ! 凡 在 我 裡 面 的 , 也 要 稱 頌 他 的 聖 名 !我 的 心 哪 , 你 要 稱 頌耶 和 華 ! 不 可 忘 記 他 的 一 切 恩 惠 !

    多少時候,當困難和災禍臨到我們,我們在急難中呼求耶和華上帝時,祂都施行拯救,加添能力,使我們安然渡過,心中更加肯定上帝之慈愛,也堅定我們信靠的心。

    更可貴的是,為了主動解決上帝與人以及人與人之關係,差遣祂的愛子耶穌基督,道成肉身住在人中間,活出人該有的生命樣式,又成為永遠的贖罪祭,承受人罪惡該受之懲罰,在十字架上徹底的死了,以死敗壞死亡,第三日從死裡復活,帶領我們出死入生,升天坐在上帝右邊為我們代求,又賜下聖靈天天讓我們經歷祂的救恩,使我們的生命一天新似一天,並為我們預備永生之福,將來承受上帝國之榮耀!

    讓我們一同加入讚美之行列中,我們思想之此心中充滿喜樂與頌揚,我們是何等的人,竟蒙此恩愛!

2019年12月26日 星期四

詩篇25:10-22


25:10 凡遵守他的約和他法度的人,耶和華都以慈愛誠實待他。
25:11
耶和華啊,求你因你的名赦免我的罪,因為我的罪重大。
25:12
誰敬畏耶和華,耶和華必指示他當選擇的道路。
25:13
他必安然居住;他的後裔必承受地土。
25:14
耶和華與敬畏他的人親密;他必將自己的約指示他們。
25:15
我的眼目時常仰望耶和華,因為他必將我的腳從網裡拉出來。
25:16
求你轉向我,憐恤我,因為我是孤獨困苦。
25:17
我心裡的愁苦甚多,求你救我脫離我的禍患。
25:18
求你看顧我的困苦,我的艱難,赦免我一切的罪。
25:19
求你察看我的仇敵,因為他們人多,並且痛痛地恨我。
25:20
求你保護我的性命,搭救我,使我不致羞愧,因為我投靠你。
25:21
願純全、正直保守我,因為我等候你。
25:22
上帝啊,求你救贖以色列脫離他一切的愁苦。

10 All the ways of the Lord are loving and faithful
    toward those who keep the demands of his covenant.
11 For the sake of your name, Lord,
    forgive my iniquity, though it is great.
12 Who, then, are those who fear the Lord?
    He will instruct them in the ways they should choose.[b]
13 They will spend their days in prosperity,
    and their descendants will inherit the land.
14 The Lord confides in those who fear him;
    he makes his covenant known to them.
15 My eyes are ever on the Lord,
    for only he will release my feet from the snare.
16 Turn to me and be gracious to me,
    for I am lonely and afflicted.
17 Relieve the troubles of my heart

    and free me from my anguish.
18 Look on my affliction and my distress
    and take away all my sins.
19 See how numerous are my enemies
    and how fiercely they hate me!
20 Guard my life and rescue me;
    do not let me be put to shame,
    for I take refuge in you.
21 May integrity and uprightness protect me,

    because my hope, Lord,[c] is in you.
22 Deliver Israel, O God,
    from all their troubles!

***************

    詩人相信上帝是信實的祂的應許必不落空,所以勇敢的宣告:「誰敬畏耶和華,耶和華必指示他當選擇的道路。他必安然居住;他的後裔必承受地土。耶和華與敬畏他的人親密;他必將自己的約指示他們。」

    也因此詩人可以勇敢向上帝求:「求你轉向我,憐恤我,因為我是孤獨困苦。 我心裡的愁苦甚多,求你救我脫離我的禍患。求你看顧我的困苦,我的艱難,赦免我一切的罪。求你察看我的仇敵,因為他們人多,並且痛痛地恨我。求你保護我的性命,搭救我,使我不致羞愧,因為我投靠你。願純全、正直保守我,因為我等候你。上帝啊,求你救贖以色列脫離他一切的愁苦。」

    這些禱告讓我們想起保羅在腓立比書所說的:「應當一無掛慮,只要凡事藉著禱告、祈求,和感謝,將你們所要的告訴上帝。上帝所賜、出人意外的平安必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。」(4:6-7

詩篇25:4-9


25:4 耶和華啊,求你將你的道指示我,將你的路教訓我!
25:5
求你以你的真理引導我,教訓我,因為你是救我的上帝。我終日等候你。
25:6
耶和華啊,求你記念你的憐憫和慈愛,因為這是亙古以來所常有的。
25:7
求你不要記念我幼年的罪愆和我的過犯;耶和華啊,求你因你的恩惠,按你的慈愛記念我。
25:8
耶和華是良善正直的,所以他必指示罪人走正路。
25:9
他必按公平引領謙卑人,將他的道教訓他們。

Show me your ways, Lord,
    teach me your paths.
Guide me in your truth and teach me,

    for you are God my Savior,
    and my hope is in you all day long.
Remember, Lord, your great mercy and love,
    for they are from of old.
Do not remember the sins of my youth
    and my rebellious ways;
according to your love remember me,
    for you, Lord, are good.
Good and upright is the Lord;
    therefore he instructs sinners in his ways.
He guides the humble in what is right

    and teaches them his way.

***************

    上帝必用恩典來引導屬乎祂的人正如詩人在這裡所說:「耶和華啊,求你將你的道指示我,將你的路教訓我!求你以你的真理引導我,教訓我,因為你是救我的上帝。我終日等候你。」

    也因為這樣詩人向上帝禱告:「耶和華啊,求你記念你的憐憫和慈愛,因為這是亙古以來所常有的。求你不要記念我幼年的罪愆和我的過犯;耶和華啊,求你因你的恩惠,按你的慈愛記念我。」

    詩人相信上帝必定垂聽他的禱告,使他的生命得著更新,所以勇敢的見證:「耶和華是良善正直的,所以他必指示罪人走正路。他必按公平引領謙卑人,將他的道教訓他們。」

    讓我們也如同詩人所宣告的一樣,去經歷上帝的救恩,並且見證上帝大能的作為!


詩篇25:1-3


25:1 (大衛的詩。)耶和華啊,我的心仰望你。
25:2 我的上帝啊,我素來倚靠你;求你不要叫我羞愧,不要叫我的仇敵向我誇勝。
25:3 凡等候你的必不羞愧;惟有那無故行奸詐的必要羞愧。

Of David.
In you, Lord my God,
    I put my trust.
I trust in you;
    do not let me be put to shame,
    nor let my enemies triumph over me.
No one who hopes in you

    will ever be put to shame,
but shame will come on those
    who are treacherous without cause.

***************

    詩人說:「耶和華啊,我的心仰望你」。這裡的「仰望」,不只是「看」,還又「高舉」、「支持」的意思,甚至如英文所說,把信賴放在上帝身上!這也就是告訴我們,「仰望」就是信靠的意思!

    在民數記21章說到:「於是耶和華使火蛇進入百姓中間,蛇就咬他們。以色列人中死了許多」。這些人為什麼被火蛇咬呢?因為,他們抱怨上帝,遭受上帝的怒氣。然而上帝並沒有一直生氣,還為他們設立醫治的方法,對摩西說:「你製造一條火蛇,掛在杆子上;凡被咬的,一望這蛇,就必得活。」

    銅蛇象徵或預表耶穌基督,也告訴我們仰望耶穌基督,我們就可以被上帝醫治與救贖!也因為這樣:「我的上帝啊,我素來倚靠你;求你不要叫我羞愧,不要叫我的仇敵向我誇勝。凡等候你的必不羞愧;惟有那無故行奸詐的必要羞愧。」

    「羞愧」有「失望」的意思,因為沒有信靠主或仰望主,就沒有得醫治,心中就沒有盼望!然而上帝透過詩人的話語提醒我們,祂是可靠與信實的,信靠祂的人必不致於失望的!

公義與憐憫---以 賽 亞 書 58:6-10

我 所 揀 選 的 禁 食 不是 要 鬆 開 凶 惡 的 繩 , 解 下 軛 上 的 索 , 使 被 欺 壓 的 得 自 由 , 折 斷 一 切 的 軛 麼 ? 不 是 要 把 你 的 餅分 給 飢 餓 的 人 , 將 飄 流 的 窮 人 接 到 你 家 中 , 見 赤 身 的 給 他 衣 服 遮 體 , 顧 恤 自 己 的 骨 肉 而 不 掩藏 麼 ? 這 樣 , 你 的 光 就 必 發 現 如 早 晨 的 光 , 你 所 得 的 醫 治 要 速 速 發 明 。 你 的 公 義 必 在 你 前 面行 ; 耶 和 華 的 榮 光 必 作 你 的 後 盾 。 那 時 你 求 告 , 耶 和 華 必 應 允 ; 你 呼 求 , 他 必 說 : 我 在 這 裡。 你 若 從 你 中 間 除 掉 重 軛 和 指 摘 人 的 指 頭 , 並 發 惡 言 的 事 , 你 心 若 向 飢 餓 的 人 發 憐 憫 , 使 困苦 的 人 得 滿 足 , 你 的 光 就 必 在 黑 暗 中 發 現 ; 你 的 幽 暗 必 變 如 正 午 。

    6 “Is not this the kind of fasting I have chosen:
       to loose the chains of injustice
       and untie the cords of the yoke,
       to set the oppressed free
       and break every yoke?
    7 Is it not to share your food with the hungry
       and to provide the poor wanderer with shelter—
       when you see the naked, to clothe him,
       and not to turn away from your own flesh and blood?
    8 Then your light will break forth like the dawn,
       and your healing will quickly appear;
       then your righteousness [a] will go before you,
       and the glory of the LORD will be your rear guard.
    9 Then you will call, and the LORD will answer;
       you will cry for help, and he will say: Here am I.
       "If you do away with the yoke of oppression,
       with the pointing finger and malicious talk,
    10 and if you spend yourselves in behalf of the hungry
       and satisfy the needs of the oppressed,
       then your light will rise in the darkness,
       and your night will become like the noonday.


*************************************

    公義與憐憫是互相的:憐憫使人看到不公不義之事;而公義使人看到因制度或人性的不完全造成的悲劇。

    也因為如此許多基督徒走上社會或政治運動,想以一己之力量影響別人,使其他人加入其行動。這種為理想而奮鬥之事,是令人敬配。當然,在從事這些運動也需要信仰來指引,若沒有上帝參與在其中,常常會造成更大之悲劇。

    正如許多的社會運動,出發點是好的,其手段卻是有問題的,以致結果並非預期的。彌迦書68節:『世人哪,耶和華已指示你何為善。他向你所要的是甚麼呢?只要你行公義,好憐憫,存謙卑的心,與你的上帝同行。』

    所以『存謙卑的心與你的上帝同行』是每個從事社會或政治運動引以為圭臬,重要之指導原則,才不致為人間造成禍害。



我的網誌清單

  • 《馬偕宣教與福音本色化(Contextualization)》 - *✨* *一、什麼是福音本色化(Contextualization)?* *福音本色化 = 讓福音「道成肉身」地進入一個文化,使人以本地的語言、符號、習慣理解福音。* 其神學根基來自耶穌: *「道成了肉身,住在我們中間。」(約 1:14)* 這節經文本身就是所有宣教本色化的最高範式。 因...
    2 週前
  • 申命記與靈修神學 - *✦** 一、申命記與靈修神學的核心主題* 整卷書圍繞一個句子: *「你要盡心、盡性、盡力愛耶和華你的上帝。」(申 6:5)* 這是: - 全本申命記的中心 - 耶穌認定的「最大的誡命」 - 舊約靈修神學的根基 - 與上帝立約的人應有的心態 *申命記不是「行為」...
    2 天前
  • 如何持守真道 - 聖經所說的「持守真道」(keep / hold fast the truth)不是只是守住一套正確的知識,而是── *在真理中扎根、活出真理、並在挑戰中不偏離基督。* 整本聖經中,「持守真道」常以三個核心維度呈現: *(1)持守信仰內容(apostolic teaching) (2)持守屬...
    1 週前
  • 「聖潔法典(利 17–26)」與古代近東禮儀比較 - *📘* *一、什麼是「聖潔法典」(Holiness Code)?* 範圍:*利未記 17–26* 核心主題: *「你們要聖潔,因為我耶和華你們的上帝是聖潔的。」(利 19:2)* 聖潔法典結合: - 禮儀律(祭祀、潔淨、性倫理) - 道德律(愛鄰舍、公義) - 社會經...
    2 小時前