2019年12月26日 星期四

詩篇25:10-22


25:10 凡遵守他的約和他法度的人,耶和華都以慈愛誠實待他。
25:11
耶和華啊,求你因你的名赦免我的罪,因為我的罪重大。
25:12
誰敬畏耶和華,耶和華必指示他當選擇的道路。
25:13
他必安然居住;他的後裔必承受地土。
25:14
耶和華與敬畏他的人親密;他必將自己的約指示他們。
25:15
我的眼目時常仰望耶和華,因為他必將我的腳從網裡拉出來。
25:16
求你轉向我,憐恤我,因為我是孤獨困苦。
25:17
我心裡的愁苦甚多,求你救我脫離我的禍患。
25:18
求你看顧我的困苦,我的艱難,赦免我一切的罪。
25:19
求你察看我的仇敵,因為他們人多,並且痛痛地恨我。
25:20
求你保護我的性命,搭救我,使我不致羞愧,因為我投靠你。
25:21
願純全、正直保守我,因為我等候你。
25:22
上帝啊,求你救贖以色列脫離他一切的愁苦。

10 All the ways of the Lord are loving and faithful
    toward those who keep the demands of his covenant.
11 For the sake of your name, Lord,
    forgive my iniquity, though it is great.
12 Who, then, are those who fear the Lord?
    He will instruct them in the ways they should choose.[b]
13 They will spend their days in prosperity,
    and their descendants will inherit the land.
14 The Lord confides in those who fear him;
    he makes his covenant known to them.
15 My eyes are ever on the Lord,
    for only he will release my feet from the snare.
16 Turn to me and be gracious to me,
    for I am lonely and afflicted.
17 Relieve the troubles of my heart

    and free me from my anguish.
18 Look on my affliction and my distress
    and take away all my sins.
19 See how numerous are my enemies
    and how fiercely they hate me!
20 Guard my life and rescue me;
    do not let me be put to shame,
    for I take refuge in you.
21 May integrity and uprightness protect me,

    because my hope, Lord,[c] is in you.
22 Deliver Israel, O God,
    from all their troubles!

***************

    詩人相信上帝是信實的祂的應許必不落空,所以勇敢的宣告:「誰敬畏耶和華,耶和華必指示他當選擇的道路。他必安然居住;他的後裔必承受地土。耶和華與敬畏他的人親密;他必將自己的約指示他們。」

    也因此詩人可以勇敢向上帝求:「求你轉向我,憐恤我,因為我是孤獨困苦。 我心裡的愁苦甚多,求你救我脫離我的禍患。求你看顧我的困苦,我的艱難,赦免我一切的罪。求你察看我的仇敵,因為他們人多,並且痛痛地恨我。求你保護我的性命,搭救我,使我不致羞愧,因為我投靠你。願純全、正直保守我,因為我等候你。上帝啊,求你救贖以色列脫離他一切的愁苦。」

    這些禱告讓我們想起保羅在腓立比書所說的:「應當一無掛慮,只要凡事藉著禱告、祈求,和感謝,將你們所要的告訴上帝。上帝所賜、出人意外的平安必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。」(4:6-7

沒有留言:

熱門文章

我的網誌清單

  • 泰奧多·比薩簡介 - 泰奧多·比薩(1519—1605 )是宗教改革的關鍵人物,但他的知名度不如馬丁·路德、約翰·加爾文;儘管如此,他為被腐敗的羅馬教皇制度所籠罩的世界帶來了健全的聖經神學之光,其所發揮的作用不應被低估。泰奧多·比薩的雕像俯瞰瑞士日內瓦的巴斯蒂翁公園,旁邊還有約翰·加爾文、威廉·法雷爾和約翰·諾克斯...
    1 週前
  • 新敬虔運動與約翰·司格圖(John Scotus Eriugena, 約翰·司各特·艾留根那) - 📖 *「你們親近上帝,上帝就必親近你們。」*(雅各書 4:8) 📖 *「敬畏耶和華是智慧的開端,認識至聖者便是聰明。」*(箴言 9:10) ------------------------------ *📜** 1. **什麼是新敬虔運動?* ✅ *新敬虔運動(New Piety Movem...
    13 小時前
  • 哲學與基督信仰的關係 - 哲學(Philosophy)與基督信仰(Christian Faith)之間的關係長久以來一直是神學與思想界的重要討論議題。哲學作為對 *世界本質、知識、倫理和存在的探討*,其方法和結論時而與基督信仰互補,時而產生張力。 在教會歷史上,基督徒對哲學的態度分為*積極運用、批判拒絕*和*轉化更新*三種不同的立...
    6 天前
  • 舊約神學的正典方法(Canonical Approach in Old Testament Theology) - 正典方法(Canonical Approach)是一種研究聖經神學的進路,特別關注舊約聖經作為「正典」(Canon )的最終形式及其在信仰群體中的神學意義。這種方法由**布雷弗曼‧查爾茲(Brevard S. Childs, 1923–2007)** 發展,對舊約神學產生了深遠影響。 -----...
    2 天前