-
Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come!
2014年10月28日 星期二
詩篇40:6
祭物和禮物,你不喜悅;你已經開通我的耳朵。燔祭和贖罪祭非你所要。
In sacrifice and offering you have not
delighted,
but you have given me an open ear.
Burnt offering and sin offering
you have not required.
**************
上帝是創造天地萬有的主,祂更是自足的上帝,祂不需要我們的祭物和禮物,更是不需要我們的敬拜與讚美。反倒是我們需要透過祭物和禮物,以及敬拜與讚美來表達我們對上帝的尊崇。這樣來說,禮拜是上帝施恩給我們的管道,不是我們討上帝喜悅的管道。上帝樂意與人相遇,樂意賜恩給人。所以,透過耶穌基督的拯救,來更新我們、啟示我們,使我們明白真道。也因為如此,禮拜雖然好像人在做甚麼,其實是上帝透過上帝的話來更新與塑造我們。
也因為如此,上帝透過詩人宣告:『祭物和禮物,你不喜悅』、『燔祭和贖罪祭非你所要』。人常常以為上帝需要人來信、需要人來拜、需要人來獻祭。人多、錢多、樓多、信息強…,好像這些是教會該有的表現。然而上帝需要的並不是這些,祂要人來聽祂的話而去遵行。祂只要透過祂所揀選的人,來彰顯祂的榮耀與權能。
但是人無法明白,尤其是自以為敬虔的基督徒,以為做許多金錢奉獻,做許多的教會服事,就會討上帝的喜悅。其實這是不正確的,上帝喜悅與賜福我們,完全是因為耶穌基督的獻上自己。唯有耶穌基督才是上帝所喜愛的祭物,人奉獻千千萬萬都無法與耶穌基督相比。我們的信心不是獻給上帝的禮物,反過來是上帝給我們的禮物,使我們透過信心領受上帝的賜福。
請記住,我們無法給上帝什麼禮物,反倒是上帝賜下禮物與恩典給我們,使我們有永生,使我們活出上帝的榮美。我們只不過是平凡的瓦器,卻是裝著真正的至寶—耶穌基督。
2014年10月27日 星期一
馬太福音8:17
這是要應驗先知以賽亞的話,說:他代替我們的軟弱,擔當我們的疾病。
This was to fulfill what was spoken by the
prophet Isaiah: "He took our illnesses and bore our diseases."
***************
在《馬太福音》中,一直強調耶穌就是上帝所預備的彌賽亞。所以,常常出現『要應驗先知…的話』,使我們知道耶穌是上帝所預備、所差遣的,祂絕對不是福音書作者所虛構的人物,是真真實實為上帝所安排的救主。
然而這位救主要做的是甚麼呢?這裡作者告訴我們:『他代替我們的軟弱,擔當我們的疾病』。而這裡的『代替』和『擔當』,都有「移走」的意思。也就是告訴我們,上帝要將我們的「舊人」取走,讓我們成為「新人」。這個新人是如同耶穌一般,要彰顯上帝的榮耀與全能。
也因為如此,耶穌取走我們的『軟弱』和『疾病』,是使我們不再受罪惡所綑綁,要救我們出死入生。聖經要給我們的「生死觀」是:人有耶穌基督就是生,人沒有耶穌基督就是死。請問你是生?還是死?
2014年10月26日 星期日
詩篇99:1
耶和華作王;萬民當戰抖!他坐在二基路伯上,地當動搖。
The
Lord reigns; let the peoples tremble!
He
sits enthroned upon the cherubim; let the earth quake!
***********
說到『耶和華作王』,就讓我們想到上帝國完全實現。在那時候,上帝要施行審判:接受上帝救恩的人,要享受上帝的賜福;不接受救恩的人,要與魔鬼一同落入火湖之中。
為什麼有如此的差別呢?因為人原本就是因亞當與夏娃的悖逆落入「死」的境地,是與上帝隔絕的、沒有關係的。要不是耶穌基督的拯救,因為祂的順命,使人可以透過祂與上帝恢復和好關係,重新被上帝接納成為兒女,並且成為後嗣,與耶穌一同承受上帝國的榮耀。
所以,萬民因為拒絕耶穌的救恩,失去與上帝和好的機會。在上帝國的實現實,他們不能承受上帝國,反倒要受到懲罰。因此,『萬民當戰抖』,並且『地當動搖』。因為人是無法承受上帝的怒氣的,必定站立不住!
2014年10月24日 星期五
約拿書2:4
我說:我從你眼前雖被驅逐,我仍要仰望你的聖殿。
Then I said, 'I am driven away
from your sight;
yet
I shall again look
upon your holy temple. '
**************
這是約拿在魚腹中的禱告,在科學上似乎無法解釋或認同這事;但是在信仰上我們是可以接受與確信上帝可以行這樣的奇事,只要祂願意,就必定成就。正如我們將來復活之事,我們不明白,但是上帝應許必定會成就。
正因為如此,約拿如此禱告:『我從你眼前雖被驅逐,我仍要仰望你的聖殿』。意思就是說,我絕對不會放棄教拜上帝的,即使是上帝用怒氣對待我,我還是要牢牢抓住上帝,仰望上帝、敬拜上帝。
先知為何有如此的認定呢?他相信:『祂的怒氣不過是轉眼之間;祂的恩典乃是一生之久。一宿雖然有哭泣,早晨便必歡呼。』(詩篇30:5)
是的,上帝的怒氣是一時的,祂的恩典卻是長長久久的。我們若因一時的怒氣離開上帝,豈不是喪失了永遠的恩典呢!如此划算的來嗎?也因此約拿在魚腹中悔改禱告上帝,遵守上帝給他的命令,不再逃避。
訂閱:
文章 (Atom)
熱門文章
-
13:31 正當那時,有幾個法利賽人來對耶穌說:「離開這裡去吧,因為希律想要殺你。」 13:32 耶穌說:「你們去告訴那個狐狸說:『今天、明天我趕鬼治病,第三天我的事就成全了。』 13:33 雖然這樣,今天、明天、後天,我必須前行,因為先知在耶路撒冷之外喪命是不...
-
14:1 安息日,耶穌到一個法利賽人的首領家裡去吃飯,他們就窺探他。 14:2 在他面前有一個患水臌的人。 14:3 耶穌對律法師和法利賽人說:「安息日治病可以不可以?」 14:4 他們卻不言語。耶穌就治好那人,叫他走了; 14:5 便對他們說:「你們中...
-
我告訴你們,一個罪人悔改,在上帝的使者面前也是這樣為他歡喜。 In the same way, I tell you, there is rejoicing in the presence of the angels of God over one sinn...
-
這樣,你們無論甚麼人,若不撇下一切所有的,就不能作我的門徒。 So therefore, any one of you who does not renounce all that he has cannot be my disciple. *************...
-
7:32 我願你們無所掛慮。沒有娶妻的,是為主的事掛慮,想怎樣叫主喜悅。 7:33 娶了妻的,是為世上的事掛慮,想怎樣叫妻子喜悅。 7:34 婦人和處女也有分別。沒有出嫁的,是為主的事掛慮,要身體、靈魂都聖潔;已經出嫁的,是為世上的事掛慮,想怎樣叫丈夫喜...
-
16:1 耶穌又對門徒說:「有一個財主的管家,別人向他主人告他浪費主人的財物。 16:2 主人叫他來,對他說:『我聽見你這事怎麼樣呢?把你所經管的交代明白,因你不能再作我的管家。』 16:3 那管家心裡說:『主人辭我,不用我再作管家,我將來做甚麼?鋤地呢?無力;...
-
況且,我們的軟弱有聖靈幫助;我們本不曉得當怎樣禱告,只是聖靈親自用說不出來的歎息替我們禱告。 In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ou...
-
13:1 正當那時,有人將彼拉多使加利利人的血攙雜在他們祭物中的事告訴耶穌。 13:2 耶穌說:「你們以為這些加利利人比眾加利利人更有罪,所以受這害嗎? 13:3 我告訴你們,不是的!你們若不悔改,都要如此滅亡! 13:4 從前西羅亞樓倒塌了,壓死十八個人;...
-
7:25 耶路撒冷人中有的說:「這不是他們想要殺的人嗎? 7:26 你看他還明明地講道,他們也不向他說甚麼,難道官長真知道這是基督嗎? 7:27 然而,我們知道這個人從哪裡來;只是基督來的時候,沒有人知道他從哪裡來。」 7:28 那時,耶穌在殿裡教訓人,大聲...
-
10:23 凡事都可行,但不都有益處。凡事都可行,但不都造就人。 10:24 無論何人,不要求自己的益處,乃要求別人的益處。 10:25 凡市上所賣的,你們只管吃,不要為良心的緣故問甚麼話, 10:26 因為地和其中所充滿的都屬乎主。 10:27 倘有一...
我的網誌清單
-
-
馬丁路德《桌邊談》(Table Talk)簡介 - 📖 *書名:* *Table Talk*(德語:*Tischreden*) ✍ *作者:* 馬丁路德(Martin Luther, 1483–1546) 📅 *成書時間:* 約 1531–1546 年(死後由門徒整理出版) 📚 *內容類型:* 宗教對話、神學思想、生活觀察 -----------...1 天前
-
新敬虔運動與約翰·司格圖(John Scotus Eriugena, 約翰·司各特·艾留根那) - 📖 *「你們親近上帝,上帝就必親近你們。」*(雅各書 4:8) 📖 *「敬畏耶和華是智慧的開端,認識至聖者便是聰明。」*(箴言 9:10) ------------------------------ *📜** 1. **什麼是新敬虔運動?* ✅ *新敬虔運動(New Piety Movem...1 週前
-
基督是教會的頭 - 📖 *「祂(基督)也是教會全體之首,祂是元始,是從死裡首先復生的,使祂可以在凡事上居首位。」*(歌羅西書 1:18) 📖 *「因為丈夫是妻子的頭,如同基督是教會的頭;祂又是教會全體的救主。」*(以弗所書 5:23) ------------------------------ *📜** 1....2 天前
-
馬可福音的結尾:短結尾與長結尾的問題 - 📖 *馬可福音 16:1-8*(傳統認為是原始結尾) 📖 *馬可福音 16:9-20*(較晚的附加結尾) ------------------------------ *📜** 1. **馬可福音的結尾爭議* 馬可福音的結尾是新約聖經中最受學者討論的議題之一。主要的問題是: 1️⃣ *馬可...1 天前