他們在街上如瞎子亂走,又被血玷污,以致人不能摸他們的衣服。
נָעוּ עִוְרִים בַּחוּצוֹת
נְגֹאֲלוּ בַּדָּם
בְּלֹא יוּכְלוּ יִגְּעוּ בִּלְבֻשֵׁיהֶם׃ ס
********************
「他們在街上如瞎子亂走」描繪出神審判臨到時的混亂與失序。原本引導百姓的宗教領袖,如今失去方向,在城中徬徨,象徵屬靈權柄的崩解。
他們「被血玷污」,呼應前節所說流了義人的血(4:13)。在舊約律法中,無辜人的血會污染土地,帶來上帝的審判(民35:33)。這不僅是道德問題,也是宗教與司法的玷污。
因此,「人不能摸他們的衣服」。原本分別為聖的祭司,如今成為禮儀上不可接觸之人。聖潔秩序被徹底顛倒——從代表神聖潔者,變為被隔離的不潔者。
** 歡迎繼續閱讀: 耶利米哀歌
沒有留言:
張貼留言