耶和華的受膏者好比我們鼻中的氣,在他們的坑中被捉住;我們曾論到他說:我們必在他蔭下,在列國中存活。
רוּחַ אַפֵּינוּ מְשִׁיחַ יְהוָה
נִלְכַּד בִּשְׁחִיתוֹתָם
אֲשֶׁר אָמַרְנוּ
בְּצִלּוֹ נִחְיֶה בַגּוֹיִם׃ ס
********************
「耶和華的受膏者」(מְשִׁיחַ יְהוָה)首先指歷史中的猶大王,極可能是西底家,而非直接的彌賽亞預言。然而,在大衛之約的神學架構中,君王是上帝治理百姓的代表性中介,其合法性來自上帝的揀選與授權。因此,這位受膏者的被擄象徵聖約秩序進入危機。
「好比我們鼻中的氣」是一種強烈的生命隱喻,表達君王與民族存亡緊密相連。這種語言運用了聖經中「氣息=生命」的觀念,顯示君王在古代政治神學中被視為國家生命的承載者。他的被捕意味民族生命的斷裂與秩序的崩潰。
「在他們的坑中被捉住」中的「坑」(שַׁחַת)常指陷阱或毀滅之地,呼應前文的追逐與獵捕意象。從百姓被追趕,到君王落入陷阱,整個民族的政治與屬靈結構在審判中全面瓦解。
** 歡迎繼續閱讀: 耶利米哀歌
沒有留言:
張貼留言