2026年7月26日 星期日

約翰福音18:33

  

彼拉多又進了衙門,叫耶穌來,對他說:「你是猶太人的王嗎?」

 

*********

 

這節經文開啟了彼拉多與耶穌之間最重要的一段對話(18:33–38。在約翰福音中,這不只是一場司法審問,更是一場關於「王權、真理與權柄」的神學對話

一、經文背景

18:29–32記載彼拉多在衙門外與猶太領袖交談。

現在18:33說:「彼拉多又進了衙門。」

形成鮮明的場景轉換:

  • 衙門外:彼拉多與猶太領袖談論控告。
  • 衙門內:彼拉多與耶穌面對面交談。

約翰刻意描寫彼拉多來回進出衙門18:2918:3318:3819:419:9),形成戲劇性的敘事。外面充滿政治壓力與群眾要求;裡面則是耶穌平靜地啟示自己的身分。

二、「叫耶穌來」

原文有「召來、傳喚」的意思。

表面上:

  • 彼拉多是審判官。
  • 耶穌是受審者。

但約翰的敘事逐漸顯示,真正掌握局面的其實是耶穌。到了19:10–11,耶穌甚至指出彼拉多的權柄是「從上頭賜給」的。

因此,這場審判在約翰筆下有一種反轉:看似彼拉多審問耶穌,實際上耶穌正在揭示彼拉多和世界真正的處境。

三、「你是猶太人的王嗎?」

這是整段對話的核心。

希臘文:Σ ε βασιλες τν ουδαίων;

直譯:「你就是猶太人的王嗎?」

其中 「你」(Σ 放在句首,有強調語氣。

為什麼彼拉多問這個問題?

猶太領袖真正定耶穌的罪是:褻瀆上帝(自稱是上帝的兒子)

但這不是羅馬會處理的罪名。

因此,他們把控告轉成政治語言,例如路加福音23:2

  • 煽動百姓
  • 禁止納稅給該撒
  • 自稱基督,是王

因此彼拉多最關心的是:「你是不是要造反?」

在羅馬帝國,「王」是一個政治稱號。

如果耶穌真要建立一個與羅馬對抗的王國,就可能構成叛亂罪。

四、彼拉多理解的「王」與耶穌的「王」

這正是約翰要呈現的對比。

彼拉多理解的王:

  • 軍事力量
  • 政治權力
  • 推翻羅馬
  • 建立新政權

耶穌所啟示的王:

  • 屬於真理(18:37
  • 不屬這世界(18:36
  • 藉十字架掌權
  • 為世人捨命

因此,彼拉多與耶穌雖然都在談「王」,卻是在談兩種完全不同的國度。

五、約翰福音中的「王」

約翰福音從一開始就不斷鋪陳耶穌君王的身分:

·      1:49 拿但業說:「你是以色列的王。」

·      6:15群眾想強逼耶穌作王,耶穌卻退去,不接受政治性的擁戴。

·      12:13耶穌騎驢進耶路撒冷,群眾歡呼:「奉主名來的以色列王是應當稱頌的!」

·      18:33彼拉多開始正式審問祂的王權。

·      19:19十字架上的牌子寫著:「猶太人的王,拿撒勒人耶穌。」

約翰透過這些場景表明:耶穌確實是王,但祂的王權不是靠武力建立,而是藉著順服父上帝、走向十字架而顯明。

六、神學意義

(一)耶穌是真正的君王

彼拉多以為自己在決定耶穌的命運,但約翰讓讀者看見:真正的王不是坐在審判座上的彼拉多,而是站在他面前的耶穌。

(二)上帝的國超越政治權力

耶穌沒有否認自己是王,但祂立刻重新定義:「我的國不屬這世界。」(18:36

祂不是建立一個靠暴力維持的國家,而是建立上帝的國。

(三)約翰的反諷

整個審判充滿諷刺:

  • 彼拉多以為耶穌是假王,
  • 士兵戲弄祂為王(19:2-3),
  • 十字架上的罪狀也稱祂為王(19:19)。

然而,約翰要讀者明白:那些本來想羞辱耶穌的話語,反而成了真理的宣告。 在人眼中的羞辱,正是上帝榮耀君王的加冕。

七、屬靈反思

  1. 耶穌今天仍然問我們:我們期待的是怎樣的王?
    我們是否只期待祂解決眼前的困難,還是願意接受祂以真理、公義和捨己的愛來治理生命?
  2. 上帝的國不是靠權勢建立,而是靠真理與十字架。
    耶穌拒絕以世俗權力證明自己的身分,卻以順服和犧牲顯明真正的王權。
  3. 真正的王權來自上帝,而非人的承認。
    即使彼拉多帶著懷疑詢問「你是猶太人的王嗎?」,耶穌的身分並不因人的相信或拒絕而改變。約翰邀請每一位讀者回答同一個問題:你是否承認耶穌是你的王?

 

 

** 歡迎繼續閱讀:    約翰福音

約翰福音18:32

  

這要應驗耶穌所說自己將要怎樣死的話了。

 

*********

 

這節經文雖然只有一句,但卻是約翰福音受難敘事的神學鑰匙。約翰提醒讀者:耶穌被交給彼拉多,不是歷史的偶然,也不是政治的失敗,而是上帝救贖計畫的實現

一、經文背景

前一節(18:31):猶太人說:「我們沒有殺人的權柄。」

若從歷史角度看,這只是解釋為何必須把耶穌交給羅馬總督。

然而約翰立刻加上一句:「這要應驗……

表示他關心的不只是法律程序,而是上帝如何藉著歷史事件成就祂的旨意

二、「應驗」的意思

原文:να πληρωθhina plērōthē

意思是:

  • 得以完成
  • 得以應驗
  • 得以實現

約翰福音經常使用這個詞,指出耶穌一生中的許多事件都應驗了上帝的計畫(參約12:3813:1819:2419:36)。

因此,本節強調的是:歷史不是偶然發展,而是在上帝的主權下完成祂的救恩計畫。

三、「耶穌所說自己將要怎樣死的話」

約翰不是指某一節舊約,而是指耶穌自己先前的預言

例如:

1. 約翰福音 3:14「摩西在曠野怎樣舉蛇,人子也必照樣被舉起來。」

「被舉起來」既指十字架上的高舉,也象徵祂藉著受死進入榮耀。

2. 約翰福音 8:28

「你們舉起人子以後,就知道我是。」

耶穌把自己的受死與顯明祂的身分連結起來。

3. 約翰福音 12:32-33

「我若從地上被舉起來,就要吸引萬人來歸我。」

約翰立即解釋:「這話原是指著自己將要怎樣死說的。」

因此,18:32所說的「將要怎樣死」,最直接呼應的就是12:33

四、為什麼一定要交給羅馬?

如果猶太公會自己執行死刑,通常會:石頭打死。

例如:

  • 褻瀆上帝(利未記24:16
  • 假先知(申命記13章)

但耶穌早已預言:自己要被「舉起來」。

這正符合:羅馬的十字架刑。

因此,約翰要讀者明白:不是碰巧由羅馬審判,乃是上帝使事情如此發展,好叫耶穌的預言完全應驗。

五、約翰神學中的「被舉起來」

約翰福音對十字架有一個獨特的觀點。

其他福音書常強調:

  • 苦難
  • 羞辱
  • 棄絕

約翰則更強調:十字架就是耶穌得榮耀的時刻。

因此:「被舉起來」

具有雙重意義:

(一)字面

被釘十字架。

(二)神學

被高舉、得榮耀、完成救恩。

所以:十字架不是失敗,而是榮耀。

六、人的計畫與上帝的計畫

從人的角度看:

  • 猶太領袖想除掉耶穌。
  • 彼拉多想避免政治麻煩。
  • 群眾要求釘十字架。

但約翰提醒讀者:所有人的決定,都沒有超出上帝的主權。

人的惡意,反而成了上帝救恩的工具。

這與《創世記》50:20約瑟所說的原則相呼應:「從前你們的意思是要害我,但上帝的意思原是好的。」

七、與以賽亞書53章的呼應

雖然18:32主要指耶穌自己的預言,但也讓人聯想到以賽亞53章。

例如:

「他為我們的過犯受害……」(賽53:5

「耶和華卻定意將他壓傷。」(賽53:10

這表明:耶穌的死不是命運的悲劇,而是上帝早已預備的救贖之路。

八、屬靈反思

  1. 上帝的話必定成就。
    耶穌曾預告自己的受死方式,最後完全應驗。這提醒我們,上帝的應許和祂的旨意不會落空。
  2. 上帝能使用人的惡行成就善工。
    猶太領袖的嫉妒、彼拉多的妥協、群眾的喊叫,都無法攔阻上帝的救恩,反而成為十字架救贖的一部分。
  3. 十字架是榮耀,不只是苦難。
    在約翰福音中,「被舉起來」既指受死,也指得榮耀。基督藉著捨己顯明上帝的愛,也開啟了人得生命的道路。

總結

約翰福音18:32是理解耶穌受審的重要神學註解。它告訴讀者:耶穌被交給彼拉多並非偶然,而是為了應驗祂自己關於「被舉起來」的預言。 十字架不是歷史的失控,而是上帝救贖計畫的中心;不是耶穌的失敗,而是祂完成使命、彰顯榮耀的時刻。這正是約翰福音對十字架最鮮明、最深刻的詮釋。

 

 

** 歡迎繼續閱讀:    約翰福音

約翰福音18:31

  

彼拉多說:「你們自己帶他去,按著你們的律法審問他吧。」猶太人說:「我們沒有殺人的權柄。」

 

*********

 

這節經文是整個受難敘事的重要轉折,它揭示了猶太公會的權限、羅馬政府的司法權,以及上帝救恩計畫的成就

一、經文背景

前面的對話是:

18:29彼拉多:「你們告這人是為甚麼事呢?」

18:30猶太領袖:「如果他不是作惡的,我們就不會交給你。」

他們沒有提出任何正式罪名。

因此彼拉多回答:「你們自己審吧。」

二、「你們自己帶他去」

原文:λάβετε ατν μες

可譯為:「你們自己把他帶走。」

語氣帶有一點不耐煩。

意思是:「這看起來只是你們宗教上的糾紛。」

在彼拉多眼中,耶穌不像政治犯。所以他不想介入。

三、「按著你們的律法審問他」

這句話十分重要。

彼拉多等於說:「宗教問題由宗教自己解決。」

因為猶太公會本來就有權處理:

  • 安息日
  • 聖殿
  • 潔淨律
  • 宗教教導
  • 褻瀆上帝(宗教判決)

因此,彼拉多起初認為:這不是羅馬案件。

四、「我們沒有殺人的權柄」

這句才是真正重點。

希臘文:μν οκ ξεστιν ποκτεναι οδένα

意思:「我們沒有合法處死任何人的權利。」

注意:不是說:「不能審判。」

而是「不能執行死刑。」

五、歷史背景

羅馬統治下

猶太公會可以:

審宗教案件

鞭打

逐出會堂

行政處分

但是:死刑通常必須經羅馬總督批准。

因此,他們一定要找彼拉多。

有例外嗎?

有。

例如:

使徒行傳7章司提反被石頭打死。

但是那比較像:群眾暴動(私刑)不是正式合法程序。

因此,約翰18章講的是正式司法權。

六、約翰的神學解釋(18:32

下一節立刻說:「這要應驗耶穌所說自己將要怎樣死的話。」

這表示:18:31真正目的,不是介紹羅馬法律。

而是上帝的旨意正在成就。

七、為什麼一定要羅馬判?

因為如果猶太人自己執行死刑:通常石頭打死。

例如:

  • 褻瀆上帝(利24
  • 假先知(申13
  • 姦淫(申22

但是,耶穌曾多次預言:「人子要被舉起來。」

例如:

約翰福音3:14「摩西在曠野怎樣舉蛇,人子也必照樣被舉起來。」

約翰福音12:32「我若從地上被舉起來……

約翰福音12:33約翰解釋:「這話原是指著自己將要怎樣死說的。」

「被舉起來」在約翰福音具有雙重含義:

  1. 字面上:被舉到十字架上(羅馬的釘十字架刑罰)。
  2. 神學上:藉著十字架得榮耀、顯明上帝的救恩。

因此,必須由羅馬執行十字架刑罰,才能完全應驗耶穌自己的預言。

八、約翰福音中的諷刺

這裡又出現約翰常用的反諷。

猶太領袖說:「我們沒有殺人的權柄。」

然而,他們真正想做的,正是把耶穌處死。

他們沒有合法權力,卻努力利用羅馬政權完成自己的目的。

另一方面,彼拉多以為自己掌握生殺大權,但耶穌稍後對他說:「若不是從上頭賜給你的,你就毫無權柄辦我。」(約19:11

約翰藉此指出:真正掌權的不是猶太公會,也不是彼拉多,而是上帝。

九、屬靈反思

這節經文提醒我們三件事:

  1. 上帝能使用人的制度成就祂的計畫。
    猶太領袖的惡意、彼拉多的猶豫、羅馬的司法制度,都沒有阻礙上帝的旨意,反而成為救恩歷史的一部分。
  2. 人的權柄有限,上帝的權柄才是終極的。
    猶太公會承認自己沒有處死人的權柄,彼拉多也只是暫時握有政治權力;真正決定歷史走向的是上帝。
  3. 十字架不是意外,而是預定的救恩。
    約翰18:31若單獨閱讀,只像一段法律程序;但與18:32和耶穌先前的預言一起看,就顯明耶穌走向十字架並非失敗,而是祂甘願順服父旨意、完成救贖工作的道路。

 

 

** 歡迎繼續閱讀:    約翰福音