93:1 耶和華作王!他以威嚴為衣穿上;耶和華以能力為衣,以能力束腰,世界就堅定,不得動搖。
93:2 你的寶座從太初立定;你從亙古就有。
93:3 耶和華啊,大水揚起,大水發聲,波浪澎湃。
93:4 耶和華在高處大有能力,勝過諸水的響聲,洋海的大浪。
93:5 耶和華啊,你的法度最的確;你的殿永稱為聖,是合宜的。
The Lord reigns, he is robed in majesty;
the Lord
is robed in majesty and armed with strength;
indeed, the world is established, firm and secure.
2 Your throne was established long ago;
you are from all eternity.
3 The
seas have lifted up, Lord,
the seas have lifted up their voice;
the seas have lifted up their pounding waves.
4 Mightier than the thunder of the great waters,
mightier than the breakers of the sea—
the Lord
on high is mighty.
5 Your
statutes, Lord, stand firm;
holiness adorns your house
for endless days.
**************
對於上帝永恆的認識是藉著祂所造的世界,是人都可以知道的,就是所謂的一般啟示,正如保羅在羅馬書1章19-20節說:「上帝的事情,人所能知道的,原顯明在人心裡,因為上帝已經給他們顯明。自從造天地以來,上帝的永能和神性是明明可知的,雖是眼不能見,但藉著所造之物就可以曉得,叫人無可推諉。」
但是一般啟示卻因為人的罪性就被掩蓋了,正如保羅說的:「因為,他們雖然知道上帝,卻不當作上帝榮耀他,也不感謝他。他們的思念變為虛妄,無知的心就昏暗了。自稱為聰明,反成了愚拙,將不能朽壞之上帝的榮耀變為偶像,彷彿必朽壞的人和飛禽、走獸、昆蟲的樣式。」(羅馬書1:21-23)
詩人之所以可以寫出這樣讚美的詩句,也是從大自然回想到創造主!這是因為主耶穌尚未降生、聖靈未降臨到世界,尚不清楚特殊啟示所致!這也是人透過一般啟示再加上理性推理的結果,正如希伯來書的作者所言:「因為房屋都必有人建造,但建造萬物的就是上帝。」(3:4)
也因為這樣人從感念天地之悠悠,對於創造天地的上帝更是從心中產生敬畏,進而敬拜祂,讚揚祂是權能的上帝,願意放下自己的尊嚴,讓上帝在生命中做主!然而這不代表「詩人」已經得救贖,要到將來上帝國實現的時候,才是完全得贖而得榮耀的時刻!
同樣,我們今日領受聖靈為印記,是已經有分於上帝的國,但是也要到耶穌基督再來,上帝國完全實現,我們才能完全得拯救,但是我們心中有信、有望、有愛,讓我們肯定那日必定臨到,上帝的應許必定實現不落空!
沒有留言:
張貼留言