耶穌嘗（原文是受）了那醋，就說：「成了！」便低下頭，將靈魂交付上帝了。
When Jesus had received the sour wine, he said, “It is finished,” and he bowed his head and gave up his spirit.
*********************
耶穌的死是真正的死，也是人性與神性完全的死，這是非常重要的事實，因為沒有如此的死，是無法敗壞那掌死權的，無法拯救被罪和死挾制的我們。這是超乎我們的想像，那不會死的上帝，竟然要死在十字架上。也因為上帝如此的「扭轉」，使必死的人，竟然可以得著永生。
希伯來書2章9-18節：
2:9 惟獨見那成為比天使小一點的耶穌（或譯：惟獨見耶穌暫時比天使小）；因為受死的苦，就得了尊貴榮耀為冠冕，叫他因著上帝的恩，為人人嘗了死味。 2:10 原來那為萬物所屬、為萬物所本的，要領許多的兒子進榮耀裏去，使救他們的元帥，因受苦難得以完全，本是合宜的。 2:11 因那使人成聖的和那些得以成聖的，都是出於一。所以，他稱他們為弟兄也不以為恥， 2:12 說：我要將你的名傳與我的弟兄，在會中我要頌揚你； 2:13 又說：我要倚賴他；又說：看哪，我與上帝所給我的兒女。 2:14 兒女既同有血肉之體，他也照樣親自成了血肉之體，特要藉著死敗壞那掌死權的，就是魔鬼， 2:15 並要釋放那些一生因怕死而為奴僕的人。 2:16 他並不救拔天使，乃是救拔亞伯拉罕的後裔。 2:17 所以，他凡事該與他的弟兄相同，為要在上帝的事上成為慈悲忠信的大祭司，為百姓的罪獻上挽回祭。 2:18 他自己既然被試探而受苦，就能搭救被試探的人。
所以，耶穌基督的「死」，對我們而言是十分重要，也因為祂的死，我們才得生，才得上帝的兒子的地位與產業。
.jpg)
沒有留言:
張貼留言