彼得前書1:3

願頌讚歸與我們主耶穌基督的父　神！他曾照自己的大憐憫，藉耶穌基督從死裏復活，重生了我們，叫我們有活潑的盼望，

Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ! In his great mercy he has given us new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead.

****************

    耶穌基督從死人中復活，是一件不可能卻已經發生的事件，這個事件是一直在進行中，不是人可以增進或可以阻止的。因為這是上帝的作為，不是人發明出來的，是人無法捏造的。我們這些被揀選的人，只有接受、並見證而已。

    而耶穌基督從死人中復活，對我們的影響就是：『祂曾照自己的大憐憫，藉耶穌基督從死裏復活，重生了我們，叫我們有活潑的盼望！』

    是的，因為耶穌基督從死人中復活，我們就不再為罪和死所綑綁，讓我們得著真正的自由。這是因為天父上帝極大的愛，在創是以前就為我們預備，透過耶穌基督賞賜給我們。也因為如此，上帝現在與我們同在，將來更要完全實現祂的救恩，使我們與耶穌基督同在上帝國中作王。

    也因為如此，我們要將一切頌讚與榮耀歸給上帝，這一切都是上帝的權能作為！

馬太福音5:11-12

5:11 「人若因我辱罵你們，逼迫你們，捏造各樣壞話毀謗你們，你們就有福了！
5:12 應當歡喜快樂，因為你們在天上的賞賜是大的。在你們以前的先知，人也是這樣逼迫他們。」

"Blessed are you when people insult you, persecute you and falsely say all kinds of evil against you because of me. Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven, for in the same way they persecuted the prophets who were before you."

***************

    登山寶訓的「八福」都是讓人覺得不好的事情，正如這裡所說的：『人若因我辱罵你們，逼迫你們，捏造各樣壞話毀謗你們。』而耶穌稱呼這樣的人是：『你們就有福了！』

    而耶穌稱這樣的人有福，是因為由先知來的。先知在舊約時代，並不是受到大家歡迎的人物，因為祂們都說一些人不喜歡聽的話。然而，先知最基本的條件是對上帝忠心。而這樣的忠心是令人覺得不舒服，所以遭受到人的辱罵、逼迫、捏造各樣壞話毀謗。

    雖然如此，耶穌肯定先知的遭遇：『在天上的賞賜是大的！』

    同樣，當我們如先知一般，為了忠於主耶穌時，受到『辱罵、逼迫、捏造各樣壞話毀謗』時，也必定和先知一樣，受到上帝的獎賞。但是，我們必須認清一件事實：我們忠心於主耶穌時，我們必定受到『辱罵、逼迫、捏造各樣壞話毀謗』。而成為主和用器皿的人，必定受這樣的熬煉，才會合乎主用。

腓立比書1:9-10

1:9 我所禱告的，就是要你們的愛心在知識和各樣見識上多而又多，
1:10 使你們能分別是非（或譯：喜愛那美好的事），作誠實無過的人，直到基督的日子；

And this is my prayer: that your love may abound more and more in knowledge and depth of insight, so that you may be able to discern what is best and may be pure and blameless for the day of Christ.

***************

    保羅為腓立比教會的信徒禱告，希望他們的愛心因著知識和內在看見（屬靈）生命之深度，而有所增長。不僅如此，更是透過聖靈所賜的智慧，能夠分別是非，作純真與無可指責的人，直到基督再來的日子！

    可見基督徒的德性，是聖靈的工作，不是靠著人的修行或自我追求來的。人越是刻意注重外表的作為，而不是透過內在與聖靈的同工，就與基督越離越遠，越掌握不住信仰的真諦。

    基督徒的信仰成長是順服聖靈的引導，以禱告向上帝求，願意將榮耀歸給上帝，而不是尋求人的稱讚與自我誇口。因為我們知道，基督徒的品德是從上帝領受的，就當感謝領受並歸榮耀於上帝。

    另外我們所作所為是為了討上帝的喜悅，要得上帝的榮耀，而非人的榮耀或稱讚。因為惟有上帝給的才是永恆與真實的，才是有價值的。將來進入上帝榮耀國度時，可以獻給上帝的。

撒迦利亞書13:9

我要使這三分之一經火，熬煉他們，如熬煉銀子；試煉他們，如試煉金子。他們必求告我的名，我必應允他們。我要說：『這是我的子民。』他們也要說：『耶和華是我們的神。』

And I will put this third into the fire,

and refine them as one refines silver,

and test them as gold is tested.

 They will call upon my name,

and I will answer them.

 I will say, 'They are my people';

and they will say, 'The Lord is my God. '"

****************

    上帝雖然用火般的試驗來熬練我們，讓我們覺得很難受。但是，上帝要透過這些苦難來催逼我們，使我們可以求告祂的名。求告祂的名，是祂讓我們與祂建立關係的方法。

    這是上帝特別且奇妙的作為，當我們一次一次的求告祂，也就與上帝有接觸，也就可以認識祂，與祂連結在一起。到最後，我們自然感受到：上帝就是我們的上帝，我們是真為祂的子民。

    也因為有這層關係，我們承認自己是屬於上帝，而上帝也是屬於我們。我們就與上帝，有相知相屬的關係。這也是上帝願意俯就我們，引導我們與提升我們的方法。

耶利米哀歌 3:27

人 在 幼 年 負 軛 ， 這 原 是 好 的 。

It is good for a man that he bear

the yoke in his youth.

*********

    小時候媽媽告誡：「小孩子不要太好命，以後長大萬一沒有那樣的環境怎麼辦呢？」

    聖經在此也說明：在年幼的時候，負擔重任是好的。因為人要受到一點訓練，才能承擔大的或廣的事奉。為主做大事功，完正大使命。

    也因為如此，我們不要害怕承擔重任，這是我們與主親近的最佳時機。