禍哉!你這毀滅人的,自己倒不被毀滅;行事詭詐的,人倒不以詭詐待你。你毀滅罷休了,自己必被毀滅;你行完了詭詐,人必以詭詐待你。
Ah, you destroyer,
who yourself have not been destroyed;
you treacherous one,
with whom no one has dealt treacherously!
When you have ceased to destroy,
you will be destroyed;
and when you have stopped dealing treacherously,
you will be dealt with treacherously.
***********
許多人作惡沒有受到教訓,就以為可以繼續做惡。其實,不是上帝不教訓,而是上帝要在是當的時候讓人感受祂的作為!正如先知所宣告:「你毀滅罷休了,自己必被毀滅;你行完了詭詐,人必以詭詐待你。」
人說到罪感到害怕的原因,就是怕受到報應。可是偏偏人無法罪的影響力,因為罪如同樹根一樣,盤據在人的生命中,無時無刻不受道它的影響。然而真正無罪的生命卻是在上帝國完全實現的時候,那時生命才可以達到完全的聖潔。
因此,說到聖徒堅忍,不僅要忍受魔鬼和世界外在的攻擊,更要忍受肉體的有限與有罪的問題。而面對這些爭戰的力量,就是對上帝國的實現所存的盼望,因為有盼望才會勝過現實的綑綁與限制!
沒有留言:
張貼留言