2:11 除了在人裡頭的靈,誰知道人的事?像這樣,除了上帝的靈,也沒有人知道上帝的事。
2:12 我們所領受的,並不是世上的靈,乃是從上帝來的靈,叫我們能知道上帝開恩賜給我們的事。
2:13 並且我們講說這些事,不是用人智慧所指教的言語,乃是用聖靈所指教的言語,將屬靈的話解釋屬靈的事(或譯:將屬靈的事講與屬靈的人)。
2:14 然而,屬血氣的人不領會上帝聖靈的事,反倒以為愚拙,並且不能知道,因為這些事惟有屬靈的人才能看透。
2:15 屬靈的人能看透萬事,卻沒有一人能看透了他。
2:16 誰曾知道主的心去教導他呢?但我們是有基督的心了。
2:12 我們所領受的,並不是世上的靈,乃是從上帝來的靈,叫我們能知道上帝開恩賜給我們的事。
2:13 並且我們講說這些事,不是用人智慧所指教的言語,乃是用聖靈所指教的言語,將屬靈的話解釋屬靈的事(或譯:將屬靈的事講與屬靈的人)。
2:14 然而,屬血氣的人不領會上帝聖靈的事,反倒以為愚拙,並且不能知道,因為這些事惟有屬靈的人才能看透。
2:15 屬靈的人能看透萬事,卻沒有一人能看透了他。
2:16 誰曾知道主的心去教導他呢?但我們是有基督的心了。
“Who has known the mind of the Lord
so as to instruct him?”
so as to instruct him?”
But we have the mind of Christ.
*************
保羅那時代要面對屬血氣的人,我們今日也一樣要念對許多屬血氣的人,尤其是有些自以為聰明的人,將世界的小學帶入教會,這等人表面上是基督徒,內心卻是以世界的事為念!
正如最近在廣播中聽見一位基督徒竟然發表這樣的言論:「我們不能選擇今天會遭遇什麼,但是我們可以選擇我們的心情,要用喜樂的新來過這一天!」
這話聽來好像很有智慧,但是人可以決定自己喜樂嗎?正如人可以自己選擇要信耶穌嗎?或許你會說,我們在佈道會中不是聽到講員說:「要接受耶穌基督為救主和生命的主的弟兄姊妹,可以舉起收來,我為你禱告!」
之所以有這樣的錯覺,就是因為忽略了聖靈的動工,若不是聖靈動工人無法明白上帝的拯救,不會決定要信靠主耶穌得救恩。所以,我們的決定信主,是來自聖靈。同樣,喜樂是聖靈的果子,是從聖靈來的,不是人的決定!
沒有留言:
張貼留言