詩篇94:16-19

 

94:16 誰肯為我起來攻擊作惡的？誰肯為我站起抵擋作孽的？
94:17 若不是耶和華幫助我，我就住在寂靜之中了。
94:18 我正說我失了腳，耶和華啊，那時你的慈愛扶助我。
94:19 我心裡多憂多疑，你安慰我，就使我歡樂。

¹⁶ Who will rise up for me against the wicked?
    Who will take a stand for me against evildoers?
¹⁷ Unless the Lord had given me help,
    I would soon have dwelt in the silence of death.
¹⁸ When I said, “My foot is slipping,”
    your unfailing love, Lord, supported me.
¹⁹ When anxiety was great within me,
    your consolation brought me joy.

 

**************

 

    詩人在此見證上帝如何幫助他：為他起來攻擊作惡的、為他站起抵擋作孽的、上帝的慈愛扶助他、上帝安慰我、上帝使他歡樂。

    也因為這樣，使得詩人感受到上帝有豐盛的慈愛，就不會感到自己住在寂靜之中了！隨時隨地，都感受到上帝的同在，知道上帝是樂意施恩給祂的子民，保守他們直到永恆！

    我們有這一位上帝真是有福，願主使我們可以確信，並且相信蒙上帝必保守我們直到永遠！