詩篇94:8-11

94:8 你們民間的畜類人當思想；你們愚頑人到幾時才有智慧呢？
94:9 造耳朵的，難道自己不聽見嗎？造眼睛的，難道自己不看見嗎？
94:10 管教列邦的，就是叫人得知識的，難道自己不懲治人嗎？
94:11 耶和華知道人的意念是虛妄的。

⁸ Take notice, you senseless ones among the people;
    you fools, when will you become wise?
⁹ Does he who fashioned the ear not hear?
    Does he who formed the eye not see?
¹⁰ Does he who disciplines nations not punish?
    Does he who teaches mankind lack knowledge?
¹¹ The Lord knows all human plans;
    he knows that they are futile.

 

**************

 

    人處於犯罪後的景況，上帝是非常清楚的，倒是人自己並不清楚，還自以為自己很優秀、很有辦法，自以為是、自以為有！因此詩人說：「耶和華知道人的意念是虛妄的。」

    想一想我們的景況是不是如此？是沒有智慧的自大狂，還以為自己已經夠成熟不需要上帝了，認為自己的事情自己可以處理，殊不知上帝對人的評價是：「你們民間的畜類人當思想；你們愚頑人到幾時才有智慧呢？」

    當然，除非人被聖靈更新，知道敬畏上帝，明白上帝的心意，才會有智慧。那時才不會自高自傲，才會謙卑承認自己是愚昧無知，求上帝開啟我們的心竅，才能明白上帝的智慧是何等的長、闊、高、深！這時，才有辦法脫離虛妄的意念的影響。