詩篇19:1-6 , 詩篇19:1-2 , 詩篇19:1 ,
詩篇19:7-14 , 詩篇19:7 , 詩篇19:8 ,
2014年9月28日 星期日
詩篇19:1
諸天述說上帝的榮耀；穹蒼傳揚他的手段。
The heavens declare the glory of God,
and the sky above proclaims his handiwork.
************
這裡使用『諸天』，是具有複數性，是說明天空的萬象，也是指一切的星辰，表示上帝所造的宇宙是浩瀚。但是也另有一說，是指上帝的居所是何等的壯麗，所以用複數型，使人感受到上帝的全能與豐富。
『上帝的榮耀』是指榮耀的『上帝權能』，也就是說上帝藉由天上的萬象，偉大的創造展現榮耀作為。有如羅馬書1章20節：『自從造天地以來，上帝的永能和神性是明明可知的，雖是眼不能見，但藉著所造之物就可以曉得，叫人無可推諉。』
『穹蒼』雖然是指天空，但是以色列人認為這是撐住天上水的一個結構體，是上帝堅固的作為，如同祂大能的手撐住一樣，使天上的水不會整個落到地上，而是透過降雨滋潤大地。所以說『穹蒼傳揚祂的手段』。
這段詩句是向我們宣告上帝大能的作為，然而能有這樣的眼光是要透過上帝的啟示，才能感受上帝創造之奇妙。然而人要得上帝啟示之前，必須有聖靈的作為，並且願意接受上帝在基督裡的救恩，生命得著更新，才會將榮耀歸給上帝。
民數記6:27
他們要如此奉我的名為以色列人祝福；我也要賜福給他們。
So shall they put my name upon the people
of Israel, and I will bless them.
************
這裡說到祭司要『要如此奉我的名為以色列人祝福』，就是向以色列人宣告：『願耶和華賜福給你，保護你。願耶和華使他的臉光照你，賜恩給你。願耶和華向你仰臉，賜你平安。』（民數記6:24-26）
然而『要如此奉我的名為以色列人祝福』在原文的意思是：放我的名字在以色列民之上。這乃是說到「祝福」就是：上帝要以祂的名遮蓋以色列人，保護他們，不受仇敵的攻擊，也就是惡者的攻擊。另一方面，因著祝福披戴上帝的名，就是帶著上帝的榮耀出去，張顯上帝的榮耀。
而這些祭司把上帝的名放在以色列民的身上時，他們也要成為上帝所賜福的人。上帝要將生命的需要供應他們，使他們的生命是豐盛且有福的。所以，上帝不會虧待每一個服事上帝的人，因此服事上帝是一種福分。
2014年9月27日 星期六
彼得前書5:6
所以，你們要自卑，服在上帝大能的手下，到了時候，他必叫你們升高。
Humble yourselves, therefore, under the
mighty hand of God so that at the proper time he may exalt you,
*************
聖經中關於時間有兩種看法：一個是kairos，另一個是chronos。翻成中文則是「時機」和「時間」。說到「時間」就是「週而復始」，永不改變的循環。說到「時機」就是「到了時候」，就是特定的時間。
所以，在這裡告訴我們，服在上帝大能的手下，雖然是面對週而復始的時間，卻要在特定的時間中，發生奇妙的事，就是上帝使我們升高。這個「升高」表示我們被上帝高舉。
然而上帝如何高舉我們呢？就是透過耶穌基督。耶穌的降卑成為人，將我們從有罪的人變成上帝的兒女，使我們得升高。然而我們要成為上帝的兒女，必須存謙卑的心面對我們的本相，因為我們真的是有罪的、不聖潔、一無所是。承認我們需要耶穌基督成為我們的救主，如此才可以得上帝的拯救。
當然我們能清楚我們的本相，是來自聖靈的光照，並賜下新的眼光，也透過上帝的話語，讓我們明瞭上帝救贖的全貌，以致將生命放心交託在上帝的手中，而得更新。
訂閱：
意見 (Atom)
