所以要約束你們的心（原文是束上你們心中的腰），謹慎自守，專心盼望耶穌基督顯現的時候所帶來給你們的恩。
Therefore, prepare your minds for action, keep sober in spirit, fix your hope completely on the grace to be brought to you at the revelation of Jesus Christ.
************
在待降節期的現在，讓我們不緊懷著等待聖誕的心，更要在一次儆醒我們的靈，預備耶穌基督在來的日子。從福音書中，我們感受到耶穌基督再來的迫切性和不可知性，告訴我們預備主耶穌再來如同預防小偷一樣，要先做好一切防護措施。而彼得前書的作者在這裡告訴我們的措施是：『要約束你們的心，謹慎自守，專心盼望耶穌基督顯現的時候所帶來給你們的恩。』
而在這裡也讓我們看見，耶穌基督的再來，對基督徒不是件可怕的事，是帶來恩典的。因為，耶穌基督的再來雖然是審判；但是我們屬於祂的人，因為祂的救恩，已經勝過了審判，是讓我們靠祂十字架上的代刑罰，向控告者撒但誇勝。因為主耶穌已經勝過罪和死在我們身上的綑綁，我們的一切過犯都歸給主耶穌。而耶穌基督復活後，上帝兒子的形象與身分，就歸給我們，使我們得真正的自由和榮耀，也讓我們在耶穌基督得榮耀之時，在上帝國的實現裡，我們也與耶穌基督一同作王。
想到這些，不是恩典是甚麼呢？我們豈不歡呼？豈不儆醒呢？豈不專心盼望與預備呢？上帝是信實的，祂必讓一切都更新，我們豈不向世界所有的人宣告呢？上帝的公義要拯救我們脫離一切欺壓與綑綁，勝過罪惡與死亡，得著自由與榮耀，這是真正的福音！
沒有留言:
張貼留言