3:10 我照上帝所給我的恩,好像一個聰明的工頭,立好了根基,有別人在上面建造;只是各人要謹慎怎樣在上面建造。
3:11 因為那已經立好的根基就是耶穌基督,此外沒有人能立別的根基。
3:12 若有人用金、銀、寶石、草木、禾秸在這根基上建造,
3:13 各人的工程必然顯露,因為那日子要將它表明出來,有火發現;這火要試驗各人的工程怎樣。
3:14 人在那根基上所建造的工程若存得住,他就要得賞賜。
3:15 人的工程若被燒了,他就要受虧損,自己卻要得救;雖然得救,乃像從火裡經過的一樣。
3:11 因為那已經立好的根基就是耶穌基督,此外沒有人能立別的根基。
3:12 若有人用金、銀、寶石、草木、禾秸在這根基上建造,
3:13 各人的工程必然顯露,因為那日子要將它表明出來,有火發現;這火要試驗各人的工程怎樣。
3:14 人在那根基上所建造的工程若存得住,他就要得賞賜。
3:15 人的工程若被燒了,他就要受虧損,自己卻要得救;雖然得救,乃像從火裡經過的一樣。
10 By the grace God has given me,
I laid a foundation as a wise builder, and someone else is building on it. But
each one should build with care. 11 For no one can lay any
foundation other than the one already laid, which is Jesus Christ.
12 If anyone builds on
this foundation using gold, silver, costly stones, wood, hay or straw,
13 their work will be
shown for what it is, because the Day will bring it to light. It will be
revealed with fire, and the fire will test the quality of each person’s work.
14 If what has been
built survives, the builder will receive a reward. 15 If it is burned up, the
builder will suffer loss but yet will be saved—even though only as one escaping
through the flames.
*************
感謝主!祂是我們的根基,我們的磐石,使我們可以安然面對如火般的試驗,正如使徒彼得所說:「你們這因信蒙上帝能力保守的人,必能得著所預備、到末世要顯現的救恩。因此,你們是大有喜樂;但如今,在百般的試煉中暫時憂愁,叫你們的信心既被試驗,就比那被火試驗仍然能壞的金子更顯寶貴,可以在耶穌基督顯現的時候得著稱讚、榮耀、尊貴。」(彼得前書1:5-7)
保羅在這裡說的:「各人的工程必然顯露,因為那日子要將它表明出來,有火發現;這火要試驗各人的工程怎樣。人在那根基上所建造的工程若存得住,他就要得賞賜。」
因此,我們的建造要能存留,就必須要「因信蒙上帝能力保守」!若不是來自上帝的恩典,人的建造將是虛空無用的,正如詩篇127篇1 節:「(所羅門上行之詩。)若不是耶和華建造房屋,建造的人就枉然勞力;若不是耶和華看守城池,看守的人就枉然警醒。」
沒有留言:
張貼留言