耶利米哀歌3章19-24節

 

3:19 耶和華啊，求你記念我如茵蔯和苦膽的困苦窘迫。

3:20 我心想念這些，就在裏面憂悶。

3:21 我想起這事，心裏就有指望。

3:22 我們不致消滅，是出於耶和華諸般的慈愛；是因他的憐憫不致斷絕。

3:23 每早晨，這都是新的；你的誠實極其廣大。

3:24 我心裏說，耶和華是我的分，因此，我要仰望他。

 

   ¹⁹ I remember my affliction and my wandering,
       the bitterness and the gall.

    ²⁰ I well remember them,
       and my soul is downcast within me.

    ²¹ Yet this I call to mind
       and therefore I have hope:

    ²² Because of the LORD’s great love we are not consumed,
       for his compassions never fail.

    ²³ They are new every morning;
       great is your faithfulness.

    ²⁴ I say to myself, “The LORD is my portion;
       therefore I will wait for him.”

 

**************************************

 

    上帝的憐憫是許多基督徒在苦難中深深體會到的，也因為這樣之體認支持他們渡過悲傷與壓力，讓他們勇敢的宣告：「主有夠用之恩典！」

 

    心中體驗到上帝的憐憫，正如先知耶利米說：「每早晨，這都是新的；你的誠實極其廣大。」

 

    而這「誠實」正如英文之字眼「faithfulness」，是「信實」的意思。於是我心中不禁哼出下列之詩歌：

 

【你的信實廣大】

 

1. 你的信實廣大，我神我天父，在你永遠沒有轉動影兒；
   永不改變，父神每天施憐憫，無始無終上主，施恩不盡。
2. 春夏秋冬四季，有栽種收成，日月星辰時刻運轉不停；
   宇宙萬物都見證造物主宰，述說天父豐盛，信實，慈愛。
3. 你赦免我罪過，賜永遠安寧，你常與我同在，安慰引領；
   求賜今天力量，明天的盼望，從天降下恩典，福樂無窮。

副歌：你的信實廣大，你的信實廣大，清晨復清晨，更經歷新恩；
　　　我所需用你恩手豐富預備，你的信實廣大，顯在我身。

 

    每當唱這首詩歌讚美上帝時，心中常常大得激勵，相信上帝的恩典與慈愛如同上面之歌詞所述。所以，不論任何事情上帝有其安排與預備，祂的信實真的顯在我身。願你也能體會，主祝福你！