2025年7月31日 星期四

詩篇29:10

  

洪水泛濫之時,耶和華坐著為王;耶和華坐著為王,直到永遠。

 

The Lord sits enthroned over the flood;

    the Lord is enthroned as King forever.

 

************************

 

    現在中文譯本翻譯成:「上主管理洪水;他永遠作王統治。」

    這讓我們認識到上帝的主權,連洪水這樣人無法抵抗的力量,都在上帝的掌管之中!既然如此,一切都有上帝慈愛的安排,雖然有嚴重災難,但是不至於造成超過於上帝心意的傷害,因為一切都有上帝的掌權!

    甚至於人類的命運,都是在上帝愛的安排之中,雖然人的命運因為亞當夏娃事組的犯罪之後落入滅亡的狀態,但是上帝仍然拯救一些人,使他們在基督裡得永生,世人不致滅絕!

    因此,我們要信靠上帝、尋求上帝的心意,活在上帝的旨意中,上帝差遣聖靈來指引我們這條永生的路,凡屬上帝的人,一個也不失落!

 

沒有留言: