2022年8月4日 星期四

耶利米書15:16

 


耶和華萬軍之神啊,我得著你的言語就當食物吃了;你的言語是我心中的歡喜快樂,因我是稱為你名下的人。

Your words were found, and I ate them, and your words became to me a joy and the delight of my heart, for I am called by your name, O LORD, God of hosts.

***************

    這裡讓我們看見耶利米先知是如何喜愛上帝的話語,甚至將上帝的話吃了下去。這是多麼有意思的描寫啊!你是否也是將上帝的話,如同食物吃下,讓你的生命得飽足呢?

    不僅如此,上帝的話也是讓我們心中歡喜與快樂的,因為耶利米先知清楚自己是屬乎上帝,是在上帝名下的人,知道自己是上帝話語的出口,所以上帝的話語對他是何等重要!

    同樣今日我們蒙上帝揀選,成為上帝的兒女,也是在上帝的名下,是否以上帝的話為我們的喜樂嗎?

 

 

耶利米哀歌3:41

 

我們當誠心向天上的神舉手禱告。

Let us lift up our hearts and hands to God in heaven:

*****************

    我很喜歡英文的翻譯,『讓我們舉起我們的心和手給(向)天上的上帝』。

    是的,我們要將全人交託給上帝,讓祂真正成為我們的主,這是祂配得的!

 

尼希米記4:9

 


然而,我們禱告我們的 神,又因他們的緣故,就派人看守,晝夜防備。

And we prayed to our God and set a guard as a protection against them day and night.

**********************

    說到尼希米,我們會想到猶大國的人民,經歷到亡國被擄,七十年後照耶利米先知的話,重新歸回耶路撒冷。然而他們雖然歸回,但是耶路撒冷的城牆卻是被破壞,百姓因此受到散居在其間的異族人許多的欺壓。尼希米知道之後,情願放棄他的官職,到耶路撒冷帶領百姓重建城牆。

    當然,要建造耶路撒冷倒塌的城牆,並不是一件容易的事。他要面對異族人的攻擊、自己百姓的灰心沮喪、假先知的攻擊。因此,這是需要堅強的心力,才能完成的。所以,尼希米在此說:『我們禱告我們的上帝!』

    這是非常重要的一件事,我們要尋求上帝的幫助,光靠自己的力量是有限的,是軟弱的,要不斷求助於上帝,祂必加添我們心力,使我們得以剛強壯膽,不為外來的攻擊。

    當然除了求心裡的力量,他們仍然團結來面對敵人的攻擊,正如經文所說:『又因他們的緣故,就派人看守,晝夜防備。』

    這也讓我聯想到:在教會的事奉也是如此。我們要一起禱告,尋求我們的上帝,我們也要同心合意,彼此扶持、教導、守望,一同來建造基督的身體,一同來興旺主的福音、盼望主耶穌的再來,如同尼希米和百姓重建耶路撒冷的城牆。

 

路加福音11:17

 


他曉得他們的意念,便對他們說:「凡一國自相紛爭,就成為荒場;凡一家自相紛爭,就必敗落。

17 Jesus knew their thoughts and said to them: “Any kingdom divided against itself will be ruined, and a house divided against itself will fall.

 

******************

 

    主耶穌面對當時猶太人的反對,心中十分感慨!雖然都是上帝的子民,卻為了自身的想法而彼此紛爭,不願意承認主耶穌是上帝的兒子,是上帝差遣來的基督,而與主耶穌為敵。

 

    今天也有許多自稱是基督徒的人,為了顯明與高抬自己,好得著自己想要得著的權柄與利益,不惜打壓真正是屬於基督的人,這樣的人就不知不覺成了魔鬼的僕役,因為魔鬼的目的就是要高抬自己來取代上帝的地位。

 

    要避免高抬自己,最重要且有效的方式就是:尊基督為主!人若尊主為大,就必先放下自己。當然,靠人的本性要尊基督為大是不容易,一定要求聖靈幫助與引導,才能活出這樣的生命,這就是「重生」!

 

 

2022年8月3日 星期三

以賽亞書1章16-17節

 

1:16 你們要把自己洗乾淨,不要讓我再看見你們犯罪,要立刻停止一切罪行!
1:17 你們要學習公道,伸張正義,幫助受壓迫的,保障孤兒,為寡婦辯護。


Wash and make yourselves clean.
  Take your evil deeds out of my sight;
  stop doing wrong.
Learn to do right; seek justice.
  Defend the oppressed.
Take up the cause of the fatherless;
  plead the case of the widow.

*********************************

    上帝拯救我們之目的,乃是要我們歸向祂,讓我們行在祂的光明中。上帝恨惡罪惡,所以我們一定要離棄罪惡的生活,過討上帝喜悅之生活。

    消極的方面是:『把自己洗乾淨,不要讓上帝再看見你們犯罪,要立刻停止一切罪行!』

    積極方面是:『學習公道,伸張正義,幫助受壓迫的,保障孤兒,為寡婦辯護。』

    所以,基督徒要行公義,好憐憫,與上帝同行。

 

以賽亞書1:18

 


上主說:來吧,我們來理論!雖然你們的罪污朱紅,我卻要使你們像雪一樣的潔白。雖然你們的罪污深紅,我卻要使你們跟羊毛一樣的白。

“Come now, let us settle the matter,” says the LORD. “Though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow; though they are red as crimson, they shall be like wool.

********************

    上帝向以色列人挑戰,上帝要潔淨祂們的罪,使他們聖潔無有瑕疵。

    或許對一般人而言,覺得這是不可能的事。然而上帝卻讓這是發生了,藉由主耶穌的獻上,祂使我們在上帝面前成為手潔心清的人!

    所以,我們要勇敢的倚靠耶穌基督所完成的救贖大功,大聲宣告:我是蒙恩的罪人,靠耶穌寶血,我已得潔淨了!

以賽亞書26:7

 

義人的道是正直的;你為正直的主,必修平義人的路。

 

The path of the righteous is level;

    you, the Upright One, make the way of the righteous smooth.

 

************

 

    正直的人在世上會遇見許多的阻力因為這個世界被魔鬼所掌控是反對上帝的是歪曲的所以正直的人的道路是不平坦的是很正常的

 

    然而上帝常常做一些「不正常」的事情祂竟然「修平義人的路」使一切的阻力被排除!因為上帝是正直的上帝就必保守正直的人!

 

    既然上帝保守正直的人我們就必定要做正直的人來受上帝的照顧!更奇妙的是上帝拯救我們就是要成為正直的人

 

 

熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    1 個月前
  • 幾種簡易又基本的靈修法 - 靈修是與上帝建立親密關係的重要屬靈操練,透過閱讀經文、默想、禱告和應用,靈修幫助我們在日常生活中經歷上帝的同在。以下是幾種基本靈修方法,可以根據你的需要和屬靈成長階段進行調整: *1. S.O.A.P. **方法* S.O.A.P. 是靈修的一種簡單結構,適合初學者和進階者。 - *S*...
    1 天前
  • 基督改變世界的工作 - 耶穌基督的工作不僅在個人層面帶來救恩,也徹底改變了整個世界的歷史進程、價值觀和人類的未來。祂的工作超越時間與空間,從祂的降生到祂的再來,都展現了對世界的深刻影響與轉化。以下我們將從 *靈性、文化、社會和未來的盼望*這四個層面探討基督如何改變世界。 *一、靈性層面:帶來救恩與和好* *1. *...
    1 週前
  • 詩篇第二篇介紹 - *詩篇第二篇* 是一首君王詩或彌賽亞詩,以上帝的權威和受膏者的統治為主題。它揭示了列國如何反抗上帝的旨意,並宣告上帝最終的勝利與受膏者的掌權。詩篇第二篇不僅針對以色列的歷史背景,也預表了耶穌基督作為彌賽亞的工作和國度。 *一、詩篇第二篇的結構分析* 詩篇第二篇可以分為四個段落,每段都呈現一種...
    5 小時前