2013年10月26日 星期六

愛弟兄---約翰一書 4:19-21


約 翰 一 書 4:19-21

我 們 愛 , 因 為 神 先 愛 我 們 。 人 若 說我 愛 神 , 卻 恨 他 的 弟 兄 , 就 是 說 謊 話 的 ; 不 愛 他 所 看 見 的 弟 兄 , 就 不 能 愛 沒 有 看 見 的 神 ( 有古 卷 作 : 怎 能 愛 沒 有 看 見 的 神 呢 ) 。 愛 神 的 , 也 當 愛 弟 兄 , 這 是 我 們 從 神 所 受 的 命 令 。

1 John 4:19-21 NIV (New International Version)

    19We love because he first loved us. 20If anyone says, "I love God," yet hates his brother, he is a liar. For anyone who does not love his brother, whom he has seen, cannot love God, whom he has not seen. 21And he has given us this command: Whoever loves God must also love his brother.
New International Version
International Bible Society
Copyright © 1973, 1978, 1984
http://www.ibs.org/

Link to this Passage:
http://www.ibsstl.org/bible/verse/?q=1 John 4:19-21&niv=yes


***********************

    愛弟兄是只有弟兄嗎?姐妹不能愛?非也!此“弟兄”宛如“同志”,又說錯話了,因為時代不同,字義也不同,此“同志”是指“戰友”,非指“同性戀者”。既是“戰友”當然是包括異性與同性,也就是有弟兄與姐妹,弟兄只是統稱。

   
    這 裡告訴我們一個很實在之問題︰『人若 說 我 愛 神 , 卻 恨 他 的 弟 兄 , 就 是 說 謊 話 的 ; 不 愛 他 所 看 見 的 弟 兄 , 就 不 能 愛 沒 有 看 見 的 神( 有 古 卷 作 : 怎 能 愛 沒 有 看 見 的 神 呢 ) 。』

    所以我們要以此為指標來勉勵自己,因為這也是上帝之命令,所以當戮力遵行,也求上帝賜智慧讓我們行得合宜,好榮耀主名。

沒有留言: