愛你律法的人有大平安,甚麼都不能使他們絆腳。
Great peace have those who love your law,
and nothing can make them stumble.
*******
這是詩人感受到他遵行上帝的旨意所帶來的好處:「大有平安及甚麼都不能使他們絆腳」之後,向上帝發出的讚美!
「愛」是指人對食物, 飲料, 睡眠, 智慧等事物的胃口,所以「愛你律法」就是對上帝的教導十分有胃口,非常喜歡領受的意思!也因為如此,就大有平安並且沒有甚麼事會讓他跌倒,也就是在上帝面前站得穩,無可指謫了!
其實這一切都是上帝透過聖靈在我們身上工作,我們不必刻意要培養甚麼品格或學什麼功課,重要的是喜愛上帝的律法,自然上帝就讓我們的生命不斷的成長,為主結好果子!更讓我們感受到之後,歸榮耀給上帝!
沒有留言:
張貼留言