91:9 耶和華是我的避難所；你已將至高者當你的居所，
91:10 禍患必不臨到你，災害也不挨近你的帳棚。
9 If you
say, “The Lord is my refuge,”
and you make the Most High your dwelling,
10 no harm will overtake you,
no disaster will come near your tent.
**************
我們若宣告：「耶和華是我的避難所！」
這是有重大意義的，因為這樣的宣告帶來：「你已將至高者當你的居所，禍患必不臨到你，災害也不挨近你的帳棚。」
因此，我們要享受上帝所賜的平安，一定要宣告：「耶和華是我的避難所！」
相信約書亞和迦勒一定是如此宣告，所以自迦南地回來之後，必定全心準備要進入應許之地！同樣，我們也要全心準備進入上帝的國，與基督伊同做王到永遠！
91:7 雖有千人仆倒在你旁邊，萬人仆倒在你右邊，這災卻不得臨近你。
91:8 你惟親眼觀看，見惡人遭報。
7 A
thousand may fall at your side,
ten thousand at your right hand,
but it will not come near you.
8 You will only observe with your eyes
and see the punishment of the wicked.
**************
「千人仆倒在你旁邊，萬人仆倒在你右邊」這是多麼壯觀與恐怖的景像，表示瘟疫或災難是多麼的嚴重，讓這麼多人失去了體力，無法支撐自己！
然而有上帝保守的人竟然是「這災卻不得臨近你」！
然而這樣的狀態事發生在約書亞和迦勒的生命中，他們一行十二人到迦南地去窺探時，其他十個探子的報告使以色列人喪志，這個狀可以說是「千人仆倒在你旁邊，萬人仆倒在你右邊」！然而這兩位上帝忠心的僕人，卻相信上帝的帶領，仍然存著信心要進迦南地！
也因著他們的信心，雖然在曠野四十年中上帝降災在以色列人中懲罰那些不信的惡人，多少人仆倒在他們旁邊，他們仍然勇敢相信上帝的應許！
其實，基督徒也應該有同樣的信心相信主耶穌的再來，不管等了多少年！
91:5 你必不怕黑夜的驚駭，或是白日飛的箭，
91:6 也不怕黑夜行的瘟疫，或是午間滅人的毒病。
5 You
will not fear the terror of night,
nor the arrow that flies by day,
6 nor the pestilence that stalks in the darkness,
nor the plague that destroys at midday.
**************
在人的生命之中充滿著各樣的危機，有從人來的攻擊，也有從大自然來的危害。這些有時是可以防範，有時是無法預防的。也因為這樣，人需要上帝的保守，好使自己可以在各樣的危機中來存活。
詩人之所以說「你必不怕」，就是因為上帝的保護：「他是我的避難所，是我的山寨，是我的上帝，是我所倚靠的！」(2節)
求主也給我們這樣的看見，讓我們可以倚靠主同在來經過人生的路途！更重要的是，主耶穌說：「我留下平安給你們；我將我的平安賜給你們。我所賜的，不像世人所賜的。你們心裡不要憂愁，也不要膽怯。」(約翰福音14:27)
主耶穌這樣的保證，是因為祂已經勝過了罪與死的權勢力了！這就是復活的大能，屬祂的人在祂完全得勝時，也要復活與祂同在到永遠！我們的喪禮是在宣告我們在將來必定復活，死亡是無法限制我們的！
