那婦人來拜他,說:「主啊,幫助我!」
But she came and knelt before him, saying, “Lord, help me.”
*************
這位迦南婦人為女兒被鬼附來求耶穌幫助,雖然很迫切的求,耶穌並不理會她。而她大聲呼求也弄得門徒們很不舒服,想把她趕走。雖然如此,她仍然不灰心,跪在耶穌求告祂:「主啊,幫助我!」
在這樣的事件上,我們要清楚一件事,我們禱告的對象是我們的「主」,不是我們的「僕人」,一切要以祂為主,已祂的心意為心意。所以,我們要常常讀聖經,以祂的話為我們禱告的引導,不是以我們的猜想或想像為引導。而且禱告時要先聆聽聖靈的聲音,不是匆匆忙忙要說些什麼。
所以,我們要以謙卑的態度,向主禱告說:「主啊,幫助我!」
沒有留言:
張貼留言