詩篇55:22

 

 你要把你的重擔卸給耶和華，他必撫養你；他永不叫義人動搖。

Cast your burden on the Lord,

and he will sustain you;

 he will never permit

the righteous to be moved.

************

    這段經文和 彼得前書5:6-7所說的，『所以，你們要自卑，服在神大能的手下，到了時候，他必叫你們升高。你們要將一切的憂慮卸給上帝，因為他顧念你們』，很接近。一個是說將『重擔卸給耶和華』，另一個是『一切的憂慮卸給上帝』。可見『憂慮』也會成為『重擔』。

    也因為如此，我們要放下自己的憂慮，不要讓那一些虛無的事成為我們的重擔，影響我們生命的品質。而解除憂慮重擔的祕訣就是信靠上帝，相信上帝的愛和應許永不改變。

    馬太福音11:28說，『凡勞苦擔重擔的人，可以到我這裏來，我就使你們得安息』，也因為如此，我們要到上帝面前，將一切憂慮和重擔卸給祂，我們才能得著真正的安息。因為唯有上帝才是我們的被難所！