詩篇119:121-128

119:121 我行過公平和公義，求你不要撇下我給欺壓我的人！
119:122 求你為僕人作保，使我得好處，不容驕傲人欺壓我！
119:123 我因盼望你的救恩和你公義的話眼睛失明。
119:124 求你照你的慈愛待僕人，將你的律例教訓我。
119:125 我是你的僕人，求你賜我悟性，使我得知你的法度。
119:126 這是耶和華降罰的時候，因人廢了你的律法。
119:127 所以，我愛你的命令勝於金子，更勝於精金。
119:128 你一切的訓詞，在萬事上我都以為正直；我卻恨惡一切假道。

 

¹²¹ I have done what is righteous and just;
    do not leave me to my oppressors.
¹²² Ensure your servant’s well-being;
    do not let the arrogant oppress me.
¹²³ My eyes fail, looking for your salvation,
    looking for your righteous promise.
¹²⁴ Deal with your servant according to your love
    and teach me your decrees.
¹²⁵ I am your servant; give me discernment
    that I may understand your statutes.
¹²⁶ It is time for you to act, Lord;
    your law is being broken.
¹²⁷ Because I love your commands
    more than gold, more than pure gold,
¹²⁸ and because I consider all your precepts right,
    I hate every wrong path.

 

**************

 

    Ayin我愛上帝的律法，求上帝拯救申冤。

 

    在希伯來文這一段的開頭是「做」！正如詩人提到自己是「行過公平和公義」，但是人是被罪行充滿的，所以迫害行真理的人，排擠行真理的人，因行真理的人使他們失去許多利益，為了報復就用迫害的手段！因此詩人呼籲上帝：「求你不要撇下我給欺壓我的人！求你為僕人作保，使我得好處，不容驕傲人欺壓我！」

 

    無奈的是詩人生存在不公義現實環境，以至於「我因盼望你的救恩和你公義的話眼睛失明。」但是詩人並沒有灰心仍然對上帝說：「求你照你的慈愛待僕人，將你的律例教訓我。我是你的僕人，求你賜我悟性，使我得知你的法度。」

 

    然而他相信上帝的公義必彰顯，所以他宣告：「這是耶和華降罰的時候，因人廢了你的律法。」為了如此他向上帝回應：「所以，我愛你的命令勝於金子，更勝於精金。你一切的訓詞，在萬事上我都以為正直；我卻恨惡一切假道。」

 

    我們被耶穌基督所拯救的人，也像詩人一般的信念，不畏環境的艱難，我們知道上帝的國必定實現，所以，我們愛上帝的命令勝於金子，更勝於精金。上帝一切的訓詞，在萬事上我們都以為正直；我們卻恨惡一切假道。