Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come!
2014年9月28日 星期日
民數記6:27
他們要如此奉我的名為以色列人祝福;我也要賜福給他們。
So shall they put my name upon the people
of Israel, and I will bless them.
************
這裡說到祭司要『要如此奉我的名為以色列人祝福』,就是向以色列人宣告:『願耶和華賜福給你,保護你。願耶和華使他的臉光照你,賜恩給你。願耶和華向你仰臉,賜你平安。』(民數記6:24-26)
然而『要如此奉我的名為以色列人祝福』在原文的意思是:放我的名字在以色列民之上。這乃是說到「祝福」就是:上帝要以祂的名遮蓋以色列人,保護他們,不受仇敵的攻擊,也就是惡者的攻擊。另一方面,因著祝福披戴上帝的名,就是帶著上帝的榮耀出去,張顯上帝的榮耀。
而這些祭司把上帝的名放在以色列民的身上時,他們也要成為上帝所賜福的人。上帝要將生命的需要供應他們,使他們的生命是豐盛且有福的。所以,上帝不會虧待每一個服事上帝的人,因此服事上帝是一種福分。
2014年9月27日 星期六
彼得前書5:6
所以,你們要自卑,服在上帝大能的手下,到了時候,他必叫你們升高。
Humble yourselves, therefore, under the
mighty hand of God so that at the proper time he may exalt you,
*************
聖經中關於時間有兩種看法:一個是kairos,另一個是chronos。翻成中文則是「時機」和「時間」。說到「時間」就是「週而復始」,永不改變的循環。說到「時機」就是「到了時候」,就是特定的時間。
所以,在這裡告訴我們,服在上帝大能的手下,雖然是面對週而復始的時間,卻要在特定的時間中,發生奇妙的事,就是上帝使我們升高。這個「升高」表示我們被上帝高舉。
然而上帝如何高舉我們呢?就是透過耶穌基督。耶穌的降卑成為人,將我們從有罪的人變成上帝的兒女,使我們得升高。然而我們要成為上帝的兒女,必須存謙卑的心面對我們的本相,因為我們真的是有罪的、不聖潔、一無所是。承認我們需要耶穌基督成為我們的救主,如此才可以得上帝的拯救。
當然我們能清楚我們的本相,是來自聖靈的光照,並賜下新的眼光,也透過上帝的話語,讓我們明瞭上帝救贖的全貌,以致將生命放心交託在上帝的手中,而得更新。
2014年9月25日 星期四
雅各書1章
雅各書1:5 , 雅各書1:5 , 雅各書1:6 ,
雅各書1:8 ,
雅各書1:9-11 ,
雅各書1章12-18節 ,
雅各書1章12-15節 , 雅各書1章12-15節 ,
雅各書1:12 , 雅各書1:13-15 ,
雅各書1:16-18 , 雅各書1:17 , 雅各書1:17 ,
雅各書1:19-20 ,
雅各書1:21 ,
雅各書1:22-27 ,
雅各書1:22-25 , 雅各書1:22 ,
雅各書1:23-25 ,
雅各書1:26-27 ,
雅各書1:4
但忍耐也當成功,使你們成全、完備,毫無缺欠。
And let steadfastness have its full effect,
that you may be perfect and complete, lacking in nothing.
*************
這裡的『忍耐』,不是忍受痛苦的「忍耐」,而是一種堅定不認輸的「忍耐」。也就是:自我的節制, 不會急急忙忙的, 以錯誤的方式報復。和膽怯、失望、憤怒、報復、等是相對的特質。說更明白,就是說這是人在聖靈的引導下,接受了基督為救主,所產生有盼望、有信心之忍耐。然而這樣的忍耐會帶出『成全、完備,毫無缺欠』的結果。
這裡的『成全』是成熟的意思,表示我們必須有一段發展的過程,就如農夫播種也要經過時間的等候。屬基督的人成熟也要時間的淬鍊,不是一時的燦爛。也因此,等候的功夫不可少,因為這是上帝親自做工,我們是祂的傑作。
而這裡的『完備』是各部分都完全,沒有缺乏欠缺或不良的部分,完全的、無過犯的。也就是面面俱到,一點瑕疵都找不到。這也說到上帝的工要做到我們生命的每一部分,使每一部分都展現上帝的榮耀。
也因為是上帝的作工,使我們經過忍耐之後,就沒有缺乏和不足了,心裡感到滿足,外面也看不見缺點,一切都讓上帝和人都滿意。這事真正的平安歸給人,榮耀歸給上帝!
訂閱:
文章 (Atom)
熱門文章
-
18:1 耶穌設一個比喻,是要人常常禱告,不可灰心。 18:2 說:「某城裡有一個官,不懼怕上帝,也不尊重世人。 18:3 那城裡有個寡婦,常到他那裡,說:『我有一個對頭,求你給我伸冤。』 18:4 他多日不准,後來心裡說:『我雖不懼怕上帝,也不尊重世人, ...
-
16:1 耶穌又對門徒說:「有一個財主的管家,別人向他主人告他浪費主人的財物。 16:2 主人叫他來,對他說:『我聽見你這事怎麼樣呢?把你所經管的交代明白,因你不能再作我的管家。』 16:3 那管家心裡說:『主人辭我,不用我再作管家,我將來做甚麼?鋤地呢?無力;...
-
我告訴你們,一個罪人悔改,在上帝的使者面前也是這樣為他歡喜。 In the same way, I tell you, there is rejoicing in the presence of the angels of God over one sinn...
-
16:19 有一個財主穿著紫色袍和細麻布衣服,天天奢華宴樂; 16:20 又有一個討飯的,名叫拉撒路,渾身生瘡,被人放在財主門口, 16:21 要得財主桌子上掉下來的零碎充飢,並且狗來舔他的瘡。 16:22 後來那討飯的死了,被天使帶去放在亞伯拉罕的懷裏。財主也死了,...
-
況且,我們的軟弱有聖靈幫助;我們本不曉得當怎樣禱告,只是聖靈親自用說不出來的歎息替我們禱告。 In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ou...
-
願耶和華使他的臉光照你,賜恩給你。 the Lord make his face to shine upon you and be gracious to you; *************** 這仍然是「祝福」用的文句,希望受祝福的人,能夠被耶...
-
1:23 那聽道而不去實行的,正像一個人對著鏡子,看看自己的面目, 1:24 端詳了一會兒,然後走開,立刻忘了自己的長相。 1:25 但是,嚴密查考那完整又使人得自由的法則而謹守的人,不是聽了就忘掉,而是切實行道的人;這樣的人在他所做的事上一定蒙上帝賜福。 A...
-
17:11 耶穌往耶路撒冷去,經過撒馬利亞和加利利。 17:12 進入一個村子,有十個長大痲瘋的,迎面而來,遠遠地站著, 17:13 高聲說:「耶穌,夫子,可憐我們吧!」 17:14 耶穌看見,就對他們說:「你們去把身體給祭司察看。」他們去的時候就潔淨了。 ...
-
神要擦去他們一切的眼淚;不再有死亡,也不再有悲哀、哭號、疼痛,因為以前的事都過去了。 He will wipe away every tear from their eyes, and death shall be no more, neither shall ...
-
10:23 凡事都可行,但不都有益處。凡事都可行,但不都造就人。 10:24 無論何人,不要求自己的益處,乃要求別人的益處。 10:25 凡市上所賣的,你們只管吃,不要為良心的緣故問甚麼話, 10:26 因為地和其中所充滿的都屬乎主。 10:27 倘有一...
我的網誌清單
-
-
-
馬丁路德《桌邊談》(Table Talk)簡介 - 📖 *書名:* *Table Talk*(德語:*Tischreden*) ✍ *作者:* 馬丁路德(Martin Luther, 1483–1546) 📅 *成書時間:* 約 1531–1546 年(死後由門徒整理出版) 📚 *內容類型:* 宗教對話、神學思想、生活觀察 -----------...5 天前
-
新敬虔運動與約翰·司格圖(John Scotus Eriugena, 約翰·司各特·艾留根那) - 📖 *「你們親近上帝,上帝就必親近你們。」*(雅各書 4:8) 📖 *「敬畏耶和華是智慧的開端,認識至聖者便是聰明。」*(箴言 9:10) ------------------------------ *📜** 1. **什麼是新敬虔運動?* ✅ *新敬虔運動(New Piety Movem...2 週前
-
基督是教會的頭 - 📖 *「祂(基督)也是教會全體之首,祂是元始,是從死裡首先復生的,使祂可以在凡事上居首位。」*(歌羅西書 1:18) 📖 *「因為丈夫是妻子的頭,如同基督是教會的頭;祂又是教會全體的救主。」*(以弗所書 5:23) ------------------------------ *📜** 1....6 天前
-
Martinus C. de Boer的天啟保羅 - *🧠** Martinus C. de Boer **的核心貢獻* *1. **📚* *書籍代表作:* *《The Defeat of Death: Apocalyptic Eschatology in 1 Corinthians 15 and Romans 5》* (《死亡的敗亡:哥林多前...4 小時前