約翰福音12:38

  

這是要應驗先知以賽亞的話，說：「主啊，我們所傳的有誰信呢？主的膀臂向誰顯露呢？」

 

*********

 

這節經文是約翰福音中極為重要的一節，它開始引用以賽亞書53:1，用來解釋前一節（12:37）所說的「耶穌行了許多神蹟，他們還是不信」。約翰的重點不是說上帝失敗了，而是指出：以色列普遍拒絕彌賽亞，早已在舊約先知的預言之中。

一、經文背景

整段12:37–43是一個完整的神學反思：

• 12:37：耶穌行了許多神蹟，他們仍不信。
• 12:38：引用以賽亞53:1，說明人的不信。
• 12:39–40：引用以賽亞6:9-10，進一步說明心靈剛硬。
• 12:41：約翰說，以賽亞看見的是基督的榮耀。
• 12:42–43：即使有官長相信，也因害怕法利賽人而不敢承認。

因此，12:38是約翰引用舊約來解釋耶穌遭拒絕的第一段經文。

二、「這是要應驗先知以賽亞的話」

「應驗」（πληρόω，plēroō）是新約常用的詞。

它不只是表示：「預言成真。」

更表示：上帝的救恩計畫完全按照祂所啟示的旨意實現。

因此，以色列人的不信，不是偶然，也不是上帝措手不及。

三、引用的是哪段經文？

約翰引用的是：以賽亞書53:1

原文：「我們所傳的有誰信呢？耶和華的膀臂向誰顯露呢？」

值得注意的是：以賽亞53章正是舊約最重要的受苦僕人之歌。

接下來便說：「他無佳形美容……」「他被藐視，被人厭棄……」「他為我們的過犯受害……」

因此，約翰引用53章，就是要告訴讀者：耶穌正是那位受苦的僕人。

四、「主啊，我們所傳的有誰信呢？」

這是一個帶有哀嘆意味的問題。

意思不是：完全沒有人相信。

而是：真正接受上帝信息的人，非常少。

以賽亞傳講上帝的信息，大多數百姓拒絕。

如今，耶穌傳講天國，同樣：大多數人拒絕。

約翰看見兩者之間驚人的平行。

五、「我們所傳的」

原文可譯作：我們所聽見的信息（report, message）

也就是：上帝透過先知宣告的信息。

到了新約，這信息就是：福音。

保羅在羅馬書10:16也引用這節經文：「只是人沒有都聽從福音，因為以賽亞說：『主啊，我們所傳的有誰信呢？』」

保羅和約翰都認為，以賽亞53:1最終指向：基督。

六、「主的膀臂向誰顯露呢？」

「膀臂」在舊約象徵：上帝的大能與拯救。

例如：出埃及記6:6「我要用伸出來的膀臂救贖你們。」

以賽亞書52:10 「耶和華在萬國眼前露出聖膀臂。」

因此，「主的膀臂」

不是：上帝真的有手臂。

而是：上帝施行救恩的大能。

約翰如何理解？

約翰認為：耶穌就是上帝的膀臂。

也就是：上帝救恩能力，具體彰顯。

然而：

人：看見：神蹟。

卻仍然：拒絕。

七、為什麼引用53章？

因為：前面（12:32–33）

耶穌剛談：十字架。

53章，正是：受苦僕人的預言。

因此：約翰要告訴讀者：不要因為：彌賽亞受苦，就跌倒。

因為：上帝早已如此預告。

八、約翰神學中的「不信」

約翰福音一直強調：信，與不信。形成對比。

例如：

約3:18「信的人不被定罪；不信的人罪已經定了。」

約20:31整卷書寫成：就是：叫人：相信。

因此，12:38說明：不信，不是：耶穌失敗。而是：人的心。

九、改革宗的理解

約翰·加爾文指出，約翰引用以賽亞53:1，是要幫助信徒不要因多數人拒絕基督而動搖信心。上帝早已藉先知預告，祂的僕人將遭人厭棄，因此福音遭拒絕並不表示福音沒有能力，而是顯明人的心天然抗拒上帝的恩典。

加爾文也強調，「主的膀臂」象徵上帝施行救恩的大能，但這大能不是所有人都能看見；唯有上帝開啟人的心眼，人才能真正認出基督就是上帝能力的彰顯。

十、神學意義

1. 不信並未挫敗上帝的計畫

人的拒絕是真實的，但上帝的旨意並未因此落空。

相反地，人的拒絕反而成就了上帝藉十字架救贖世界的計畫。

2. 福音需要信心來接受

上帝已經顯明祂的大能，但若沒有信心，人仍可能視而不見。

3. 基督就是上帝能力的顯現

上帝的「膀臂」不是抽象的力量，而是在耶穌基督身上具體彰顯。

然而，這能力不是藉著武力，而是藉著十字架上的捨己之愛。

這正呼應保羅所說：「基督總為上帝的能力，上帝的智慧。」（林前1:24）

十一、與12:39–40的連結

12:38引用的是：以賽亞53章（受苦僕人）。

接著12:39–40引用的是：以賽亞6章（蒙召異象）。

約翰把這兩段經文放在一起，形成深刻的神學對照：

• 以賽亞53章：說明人為何不接受受苦的僕人。
• 以賽亞6章：說明人在持續拒絕上帝之後，心變得更加剛硬。

因此，12:38談的是人的不信；12:39–40則進一步探討這不信所帶來的屬靈後果。

十二、屬靈反思

今天，福音仍然被傳揚，但不是每個人都願意接受。約翰提醒我們，不應因福音遭到拒絕就懷疑上帝的工作。相反地，我們應當忠心傳揚，同時為人的心能被上帝開啟而禱告。

我們也可以省察自己：

• 我是否只期待上帝以符合我想像的方式彰顯能力，而忽略了十字架所顯明的能力？
• 我是否願意以信心接受上帝藉著基督所啟示的救恩？

一句話總結

約翰福音12:38引用以賽亞書53:1，指出以色列人拒絕耶穌並非上帝計畫的失敗，而是早已預言的事。耶穌就是上帝「膀臂」所彰顯的救恩能力，但這能力唯有藉著信心才能真正被認識；因此，福音的核心不是缺乏證據，而是人是否願意接受上帝在基督裡的啟示。

 

 

 

** 歡迎繼續閱讀:    約翰福音