2018年3月19日 星期一

箴言13:22


善人給子孫遺留產業;罪人為義人積存資財。

A good person leaves an inheritance for their children’s children,
    but a sinner’s wealth is stored up for the righteous.

*************

    說到「產業」和「資財」,讓我們想到的事可見的財富,其實聖經更看重那看不見的真財富,也就是存留在天上的基業。這基業是甚麼呢?就是上帝自己!正如我們所領受的聖靈為憑據,聖靈就是上帝本身。

    人要得著上帝本身這樣的基業,必須和上帝有正確且合宜的關係。而這樣的關係不是靠自己的努力,而是需要耶穌基督的死與復活來成就這樣的關係,這就是上帝在基督裡的救恩。

    所以,我們要為可以享受到上帝在基督裡所預備的救恩,來感謝上帝!因為唯有透過這救恩,我們才能享受到上帝所預備的一切豐盛財富!

箴言13:21



禍患追趕罪人;義人必得善報。

Trouble pursues the sinner,
    but the righteous are rewarded with good things.

*************

    罪人是指行為上得罪上帝的人,這樣的人會為自己所行的嘗到惡果,因為行惡犯罪本身就會受到報應,這是上帝所立下的鐵則律例,因為上帝是公義的上帝,必定追討!正如亞當夏娃犯罪的結局,就是要承受上帝的震怒,就是死——與上帝斷絕關係。

    當然然在上帝的保守之下,必定有能力行善,做上帝所喜悅的事,也因此上帝必定有美好的報答給這樣的人,必有上帝的榮光和大能包圍著這樣的人。不僅外在的榮光,更有內在的喜樂與滿足。雖然,不使很富有、很有才幹,但是上帝卻大大的覆庇與保守!

    願我們都因著這樣的恩典之啟示,願意靠著耶穌基督離開罪惡,進入上帝的榮耀中享受這樣的永生之福!

申命記 7章

            申命記7:1-26  , 

            申命記 7:7-8  , 申命記7:7-8 ,

           申命記7:9-10   ,    申命記7:9       ,

申命記7:9-10


7:9 所以,你要知道耶和華你的上帝,他是上帝,是信實的上帝;向愛他、守他誡命的人守約,施慈愛,直到千代;
7:10
向恨他的人當面報應他們,將他們滅絕。凡恨他的人必報應他們,決不遲延。
7:11
所以,你要謹守遵行我今日所吩咐你的誡命、律例、典章。」

Know therefore that the Lord your God is God; he is the faithful God, keeping his covenant of love to a thousand generations of those who love him and keep his commandments. 10 But
those who hate him he will repay to their face by destruction;
    he will not be slow to repay to their face those who hate him.
11 Therefore, take care to follow the commands, decrees and laws I give you today.

************

    摩西在此教導百姓,要他們「愛上帝、守上帝誡命」。而這樣做的基礎是:「你要知道耶和華你的上帝,他是上帝,是信實的上帝」。也就是說上帝是信實的上帝,所以祂是值得我們信靠與愛祂的上帝。

    而「愛上帝、守上帝誡命」的結果是如何呢?就是「守約,施慈愛,直到千代」。這裡的約就是上帝要賜福給人的恩典之約,上帝主動要將永遠之福賜給願義信靠祂的人,就是蒙祂揀選與拯救的人。

    這樣說上帝揀選人是有條件和標準嗎?沒有的,祂的揀選是沒有條件限制的,只要是人就是祂的揀選對象,不管是好人、壞人,只要肯回應祂的呼召的人,祂都必拯救,是完全沒有條件的!

    然而為什麼有人沒有蒙祂的拯救呢?就是「恨他的人」!這樣的人,是因為自己犯罪,覺得上帝不拯救祂,甚至拒絕上帝藉著祂的僕人所宣告的呼召,他不願意愛上帝,所以救與救恩隔絕了!

    既然上帝的呼召藉著祂的僕人摩西透過文字像我們宣告,我們就不要硬著心不悔改歸向上帝,我們倒要把握機會歸向上帝,然而如何行動呢?在舊約時代是「謹守遵行我今日所吩咐你的誡命、律例、典章」。在新約時代,就是透過信靠耶穌基督,進而領受聖靈為印記,就使我們可以緊守和遵行上帝的誡命、律例、典章,成為上帝真實的兒女!這是一種復活的生命,因為與上帝連結而得重生!

2018年3月18日 星期日

箴言13:20


與智慧人同行的,必得智慧;和愚昧人作伴的,必受虧損。

Walk with the wise and become wise,
    for a companion of fools suffers harm.

*************

    這裡告訴我們要小心我們的朋友,就是與我們同行的和作伴的,會讓我們得智慧或受虧損。之所以會有這樣的差異,就是我們選怎樣的人成為我們親密的朋友,是智慧人?還是愚昧人?

    智慧人因為有敬畏上帝和遠離惡事的榜樣,所以我們若與智慧人在一起,也會受到引導成為敬畏上帝和遠離惡事的人,如此我們就真的成為智慧的人,和這樣的朋友一樣,而受上帝的賜福!

    反過來我們若與愚昧人做朋友,也會受他們影響不敬畏上帝,也不會遠離惡事,因此就受到影響而遠離上帝的賜福,而受到虧損!

    求主保守讓我們與智慧人親近,遠離愚昧人!

箴言13:19


所欲的成就,心覺甘甜;遠離惡事,為愚昧人所憎惡。

A longing fulfilled is sweet to the soul,
    but fools detest turning from evil.

*************

    作者在這裡說到:愚昧人因為沒有上帝來的智慧,所以他們對於遠離惡事,感到厭惡!可見人未得到上帝在基督裡的拯救,沉浸在罪中之樂,以犯罪為滿足、為快樂的事,就厭惡遠離惡事。

    如何才能脫離這樣的愚昧呢?就是需要聖靈動工在我們身上,使我們得著新生命,讓我們可以敬畏上帝,以耶穌基督為救主,才會有力量來遠離惡事,走在上帝所要我們走的道路上,成為蒙上帝賜福的人。

    而有耶穌基督的拯救,蒙上帝的喜悅,上帝得心得著滿足,我們的靈魂才會感到甘甜與滿足,這是我們一生最大的幸福!


  

熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    2 個月前
  • 殉道者的靈性特徵 - *殉道者*(Martyr )指因信仰而遭受迫害,甚至付出生命代價的人。他們的生命和見證反映了深刻的屬靈特質,是基督徒忠誠與信心的極致表現。殉道者的靈性特徵不僅激勵教會,也向世人彰顯了基督的愛與救恩。以下是殉道者的一些主要靈性特徵。 *一、完全的忠誠與信心* *1. **忠於基督,無懼死亡* ...
    3 天前
  • 基督改變世界的工作 - 耶穌基督的工作不僅在個人層面帶來救恩,也徹底改變了整個世界的歷史進程、價值觀和人類的未來。祂的工作超越時間與空間,從祂的降生到祂的再來,都展現了對世界的深刻影響與轉化。以下我們將從 *靈性、文化、社會和未來的盼望*這四個層面探討基督如何改變世界。 *一、靈性層面:帶來救恩與和好* *1. *...
    3 週前
  • 詩篇第二篇介紹 - *詩篇第二篇* 是一首君王詩或彌賽亞詩,以上帝的權威和受膏者的統治為主題。它揭示了列國如何反抗上帝的旨意,並宣告上帝最終的勝利與受膏者的掌權。詩篇第二篇不僅針對以色列的歷史背景,也預表了耶穌基督作為彌賽亞的工作和國度。 *一、詩篇第二篇的結構分析* 詩篇第二篇可以分為四個段落,每段都呈現一種...
    1 週前