Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come!
2015年3月17日 星期二
彼得前書1:18-19
1:18 知道你們得贖,脫去你們祖宗所傳流虛妄的行為,不是憑著能壞的金銀等物,
1:19 乃是憑著基督的寶血,如同無瑕疵、無玷污的羔羊之血。
knowing that you were ransomed from the
futile ways inherited from your forefathers, not with perishable things such as
silver or gold, but with the precious blood of Christ, like that of a lamb
without blemish or spot.
**************
當我們讀到這樣的經文時,我們要小心,不要將『基督的寶血』當成「洗潔劑」,以為是基督的寶血將我們的罪洗淨,不是的!『基督的寶血』是要說明基督受死流出寶血,是基督以祂的死,為我們贖罪。所以,真正拯救我們的是基督自己,不是血本身。
也因為如此,我們禱告時要感謝基督為我們死在十字架上,親自成為『無瑕疵、無玷污的羔羊』,親自我們的罪成為祭牲。這也是說明,因著基督一次的獻上,就完成了永恆的贖價。雖然我們在世的時候,仍然因為肉體軟弱之緣故,我們仍然會犯罪,仍然會得罪上帝與人,但是基督拯救的功效依然。只要我們認罪,求主赦免,主的拯救依然是我們在上帝面前站立得住之原因。也因為這樣一次一次的認罪,讓我們更深體會到耶穌基督的恩典,於是如同彼得在此所說:『脫去你們祖宗所傳流虛妄的行為。』
也因為我們一次再一次感受到耶穌基督代贖之恩,心存感謝而更願意將榮耀歸給上帝,甚至願意將這樣的救恩傳揚。所以,基督的榮耀的權能,是因著祂成為卑微的人、受苦,以至於死,讓我們感受祂至極的愛。而祂的復活,更是讓我們充滿盼望,知道上帝真的顧念人的軟弱,使人有新生的力量,迎接未來在上帝國實現的榮耀的永生之福。
這一切的盼望與確據,都是來自基督的代贖受死,因為『基督的寶血』勝過『羔羊之血』!祂的獻上,是真正上帝所喜悅、所滿足的!
2015年3月16日 星期一
約伯記9:25-26
9:25 我的日子比跑信的更快,急速過去,不見福樂。
9:26 我的日子過去如快船,如急落抓食的鷹。
My days are swifter than a runner;
they flee away; they see no good.
They go by like skiffs of reed,
like an eagle swooping on the prey.
*************
說到日子過得很快,作者在這裡用『跑信的』、『快船』、『急落抓食的鷹』來形容,真的十分貼切。因為人的年紀越大,感覺時間過得越快。而那種感覺,真的是『急速過去,不見福樂』。正如詩篇90篇9-10節所說:『我們經過的日子都在你震怒之下;我們度盡的年歲好像一聲歎息。我們一生的年日是七十歲,若是強壯可到八十歲;但其中所矜誇的不過是勞苦愁煩,轉眼成空,我們便如飛而去。』
之所以如此,是因為我們都懼怕死亡,而死亡卻是不可避免。正如最近教會有一位老弟兄蒙主恩召,雖然活了96個寒暑,但是仍然要過去。人生好像甚麼都不能抓住一樣,日子一天天從我們手中流逝!怪不得保羅勸勉我們要:『你們要愛惜光陰,…』(歌羅西書4:5)
而這裡的『珍惜光陰』,就是要抓住時機!然而對屬基督的人所謂抓住時機,就是要「即時」傳福音,好使更多人能「及時」信靠耶穌基督,得著永生,好迎接主耶穌的再臨。祂的再臨,是我們完全得贖的日子。也因此,我們不害怕死亡,生命必定贏過死亡,我們必定享受永生福樂!
2015年3月14日 星期六
腓立比書1章
腓立比書1:2 ,
腓立比書1:6 , 腓立比書1章7-11節 ,
腓立比書1:9-10 , 腓立比書1:9-10 ,
腓立比書1:11 ,
腓立比書1:20 , 腓立比書1:21 , 腓立比書1:21 ,
腓立比書1:22 , 腓立比書1:23-26 ,
腓立比書1:27
只要你們行事為人與基督的福音相稱,叫我或來見你們,或不在你們那裡,可以聽見你們的景況,知道你們同有一個心志,站立得穩,為所信的福音齊心努力。
Only let your manner of life be worthy of
the gospel of Christ, so that whether I come and see you or am absent, I may
hear of you that you are standing firm in one spirit, with one mind striving
side by side for the faith of the gospel,
************
這是屬基督的人之生活指導原則:『行事為人與基督的福音相稱』、『為所信的福音齊心努力』。
也因為如此,救恩的次序,是從聽道與信從福音,然後用生活表現來見證基督的福音。也因為如此,我們必須先堅固自己的信心,然後我們才能有生活表現。我們之所以熱心活出基督門徒的樣式,是因為我們心中信靠耶穌基督。也唯有如此,我們的信仰才能發揮出其力量來。
而且這樣的見證是要討上帝的喜悅,不是要人看見我們多有信心來爭取人的尊敬。或許說用做好行為樹立榜樣好激勵弟兄姊妹的信心,但是這仍然是有違背信仰的精神。因為,我們所言所行是要來彰顯上帝的榮耀與權能,不是要人看見我們有多麼好。我們要誇耀或炫耀的是上帝,不是我們自己。我們盼望的是,因我們的努力,使人認識到福音的美好,進而透過基督與上帝建立合宜的關係,成為上帝的兒女。
記住,我們要在信靠耶穌的前提下,『行事為人與基督的福音相稱』、『為所信的福音齊心努力』。
2015年3月13日 星期五
以賽亞書45:22

地極的人都當仰望我,就必得救;因為我是上帝,再沒有別神。
Turn to me and be saved,
all
the ends of the earth!
For I am God, and there is no other.
****************
當我們使用這段經文要特別小心,這不是對未信主的人用的,也不是向他們說明:只有耶和華是上帝,別的神不是上帝,是假神。這段話是對已經信主的人說的,要我們清楚自己所信的上帝是怎樣的一位上帝。因為這是先知則被以色列人的話,他們原本是蒙上地拯救與眷顧的一群,卻不願意遵守律法,還去敬拜別神,所以上帝透過先知向他們如此宣告。
對我們這些處於未信主之人多的基督門徒們,這句話更是用來激勵我們信心堅固用。因為我們的上帝是萬民所仰望、所尊崇,是獨一的上帝,除祂以外沒有別的上帝是我們可以倚靠的,所以我們更要堅定來信靠祂,不畏環境艱難。
我們在傳講上帝的話時,要慎重地注意我們的經文運用對象,以免造成困擾與糾紛而斷了福音之管道,要在修復是很困難的。同樣,對於該安慰的人,我們不可用責備的經文;要責備人時,也不可用安慰與鼓勵的經文;以免造成反效果。求聖靈幫助我們!
訂閱:
文章 (Atom)
熱門文章
-
13:31 正當那時,有幾個法利賽人來對耶穌說:「離開這裡去吧,因為希律想要殺你。」 13:32 耶穌說:「你們去告訴那個狐狸說:『今天、明天我趕鬼治病,第三天我的事就成全了。』 13:33 雖然這樣,今天、明天、後天,我必須前行,因為先知在耶路撒冷之外喪命是不...
-
14:1 安息日,耶穌到一個法利賽人的首領家裡去吃飯,他們就窺探他。 14:2 在他面前有一個患水臌的人。 14:3 耶穌對律法師和法利賽人說:「安息日治病可以不可以?」 14:4 他們卻不言語。耶穌就治好那人,叫他走了; 14:5 便對他們說:「你們中...
-
我告訴你們,一個罪人悔改,在上帝的使者面前也是這樣為他歡喜。 In the same way, I tell you, there is rejoicing in the presence of the angels of God over one sinn...
-
這樣,你們無論甚麼人,若不撇下一切所有的,就不能作我的門徒。 So therefore, any one of you who does not renounce all that he has cannot be my disciple. *************...
-
7:32 我願你們無所掛慮。沒有娶妻的,是為主的事掛慮,想怎樣叫主喜悅。 7:33 娶了妻的,是為世上的事掛慮,想怎樣叫妻子喜悅。 7:34 婦人和處女也有分別。沒有出嫁的,是為主的事掛慮,要身體、靈魂都聖潔;已經出嫁的,是為世上的事掛慮,想怎樣叫丈夫喜...
-
16:1 耶穌又對門徒說:「有一個財主的管家,別人向他主人告他浪費主人的財物。 16:2 主人叫他來,對他說:『我聽見你這事怎麼樣呢?把你所經管的交代明白,因你不能再作我的管家。』 16:3 那管家心裡說:『主人辭我,不用我再作管家,我將來做甚麼?鋤地呢?無力;...
-
況且,我們的軟弱有聖靈幫助;我們本不曉得當怎樣禱告,只是聖靈親自用說不出來的歎息替我們禱告。 In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ou...
-
13:1 正當那時,有人將彼拉多使加利利人的血攙雜在他們祭物中的事告訴耶穌。 13:2 耶穌說:「你們以為這些加利利人比眾加利利人更有罪,所以受這害嗎? 13:3 我告訴你們,不是的!你們若不悔改,都要如此滅亡! 13:4 從前西羅亞樓倒塌了,壓死十八個人;...
-
7:25 耶路撒冷人中有的說:「這不是他們想要殺的人嗎? 7:26 你看他還明明地講道,他們也不向他說甚麼,難道官長真知道這是基督嗎? 7:27 然而,我們知道這個人從哪裡來;只是基督來的時候,沒有人知道他從哪裡來。」 7:28 那時,耶穌在殿裡教訓人,大聲...
-
10:23 凡事都可行,但不都有益處。凡事都可行,但不都造就人。 10:24 無論何人,不要求自己的益處,乃要求別人的益處。 10:25 凡市上所賣的,你們只管吃,不要為良心的緣故問甚麼話, 10:26 因為地和其中所充滿的都屬乎主。 10:27 倘有一...
我的網誌清單
-
-
-
馬丁路德《桌邊談》(Table Talk)簡介 - 📖 *書名:* *Table Talk*(德語:*Tischreden*) ✍ *作者:* 馬丁路德(Martin Luther, 1483–1546) 📅 *成書時間:* 約 1531–1546 年(死後由門徒整理出版) 📚 *內容類型:* 宗教對話、神學思想、生活觀察 -----------...1 天前
-
新敬虔運動與約翰·司格圖(John Scotus Eriugena, 約翰·司各特·艾留根那) - 📖 *「你們親近上帝,上帝就必親近你們。」*(雅各書 4:8) 📖 *「敬畏耶和華是智慧的開端,認識至聖者便是聰明。」*(箴言 9:10) ------------------------------ *📜** 1. **什麼是新敬虔運動?* ✅ *新敬虔運動(New Piety Movem...1 週前
-
基督是教會的頭 - 📖 *「祂(基督)也是教會全體之首,祂是元始,是從死裡首先復生的,使祂可以在凡事上居首位。」*(歌羅西書 1:18) 📖 *「因為丈夫是妻子的頭,如同基督是教會的頭;祂又是教會全體的救主。」*(以弗所書 5:23) ------------------------------ *📜** 1....2 天前
-
馬可福音的結尾:短結尾與長結尾的問題 - 📖 *馬可福音 16:1-8*(傳統認為是原始結尾) 📖 *馬可福音 16:9-20*(較晚的附加結尾) ------------------------------ *📜** 1. **馬可福音的結尾爭議* 馬可福音的結尾是新約聖經中最受學者討論的議題之一。主要的問題是: 1️⃣ *馬可...1 天前